(`・ω・´)y-~~金元雄(キム・ウォンウン)妄言キター!
(`・ω・´)y-~~最近、韓国に麻痺してきて少々のことでは心が動かないkimuraお兄さんですが、皆様いかがお過ごしでしょうか?
さて、先ずは、たぶんみんな突っ込んで居るであろう中央日報の記事から。
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=77522(中央日報7月6日)
<北ミサイル発射>NHKが最初に報道…WP「北朝鮮また孤立の道」
全世界主要外信は5日、北朝鮮のミサイル発射強行を一斉に緊急ニュースで報道した。
中略
この日ほとんどの外信はミサイル墜落地点を東海ではなく「日本海(Sea of Japan)」と表記していた。
(′o`)y- ~~…
…お前さ、頭の中に何か湧いてるだろ?
ま、ミサイル関連で北朝鮮がやっとコメントを出した。…しかし、平壌へ行ってた日本マスコミ各社は何をやっていたんだろうなぁ?
http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?NEws_id=142006070601700
(連合ニュース7月6日)
≪ミサイルめぐる北朝鮮外務省報道官発言全文≫
【ソウル6日聯合】北朝鮮は6日、外務省報道官の発言として、ミサイルを発射した事実を公式に認めた。発言は朝鮮中央通信記者の質問に答える形で行われ、「自衛的国防力強化のための軍事訓練の一環」と主張した。
中略
わが軍隊は今回と同様に今後も自衛的抑止力強化の一環としてミサイル発射訓練を継続していくだろう。
万一だれかがこれに文句をつけ圧力を加えようとするならば、われわれはやむを得ず他の形態のより強硬な物理的行動さえ取らずにはいられないだろう」
長いけど、概ね予想通りだし、大したこと言ってないので大幅に省略。
それとやたらと圧力を気にしているのは、やっぱり、経済およびその他の物理的制裁を喰らうのが恐いんだろうなぁ、きっと。(笑)…弱点まるわかりって、どうよ?
この関連で、民団と総聯の和解も白紙撤回されたそうな。
さてさて、では次は今日のメインディッシュ。
原文
http://www.chosun.com/politics/news/200607/200607060442.html
翻訳
http://j2k_frame.php/japanese/www.chosun.com/politics/news/200607/200607060442.html(朝鮮日報7月6日)
キム・ウォンウン 統一外交通商委院長, 北朝鮮 ミサイル 日本態度 批判
“日, 6 者会談の 建設的 進行に 障害される 首都”キム・ウォンウン( 金元雄) 国会 統一外交通商委院長は 6 仕事 北朝鮮 義 ミサイル 打ち上げ 事態と 関連, 日本の 対応態度を 遠回り 批判した.
ヨリンウリ党 所属である 金 委員長は この日 北朝鮮 ミサイル 問題 論議を ための 統一外交通商委 全体会議を 仕上げながら “アメリカの 朝野が 外交的 解決を 強調する 愼重さを 見えた 一方, 日本は 展示を ほぼ同じに 割 位に トトルソックした 姿を 見えた”と “その間 日本が 韓半島 平和体制 定着に いくら 協調的だったのか, どうな 役目を したのか 回って 見るように する”と 言った.
中略
連合ニュースとの 通話で “今度 事態の 解法と 関した 日米 両国の 態度が あまりにも 対照的”と言いながら “日本が その間 見せてくれた 一連の 態度を 見れば 日本が 6 者会談の 建設的な 進行に 障害が なる 首都 あるという 憂慮で そんな 言葉を たいてい の”と 説明した.
( ´H`)y-~~来たよ来たよ金元雄(キム・ウォンウン)
ちなみに、こいつについては以前にも書いた。
( ´H`)y-~~横田滋さんに手紙を渡した韓国国会議員
( ´H`)y-~~金元雄(キム・ウォンウン)議員
( ´H`)y-~~金元雄関連
【注意】血圧の高い方はリンク先を読まないように!
あの金元雄、統一外交通商委員会委員長になっていたらしい。
原文
http://www.dailynk.com/korean/read.php?cataId=nk02500&num=24245
翻訳
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japanese/www.dailynk.com/korean/read.php?cataId=nk02500&num=24245(The DailyNK6月25日)
キム・ウォンウン 統一外交通商委 委員長 選出は 再考されると する
親北朝鮮反米 確固…人物が そうに ないが?
去る 20 仕事 国会 統一外交通商委員会( 統一外交通商委) 委員長で ヨリンウリ党 キム・ウォンウン 議員が 選出された.
彼は 親北朝鮮反米 主張で 一貫して来た 人物だ. ボシバウ 米 せりふを 本国で 召還すると すると したし, 日本の 拉北者 Megumiさん 親が 訪韓した 時 不意に 従軍 慰安婦 問題を 入って 出た 人だ.
<6.25 拉北者家族協議会> もうである 理事長は 金議員を 置いて " 昼と 夜を 区分するの できない 人" と 評した 赤道 ある. そんな 人が 違う 常任委も ない 外交 安保 統一の 核心である 国会 統一外交通商委 委員長を 引き受けるように いい.
国会 統一外交通商委 委員長は 南北関係の 主要 法律, 予算 などを 扱う だけ なく アメリカ, 日本, 中国 など 主要国と 外交懸案に 関する 業務も 適地 ない. ところが 親北朝鮮反米が あまりにも 明らかな 人物が そんな 重要な 職責を 引き受けるように いい. いくら 17 台 国会が 虚弱だ しても かくも 人物が ないか?
ま、基本的には、比較的まともな韓国人からさえ嫌われている反日反米親北のキチガイの戯言である。
…としても、言うに事欠いて日本が6者協議の障害だ?…
…
…
…呆れてものも言えないが、こんな寝言でも、反日に狂った相当数の韓国人は真に受けて、北の分断工作に踊らされてしまうんだろうなぁ…だって、韓国人だし。
( ´H`)y-~~「経済制裁」も勿論、「それ以上の対抗手段・圧力」を背景とした外交に関して、わが国もそろそろ考えるべきなのかも知れない。
takeshima dokdo dokto tokdo tokto(竹島(takeshima)プロジェクト参加中)