« ( ´H`)y-~~軍事政権の光と影 | Main | ( ´H`)y-~~北朝鮮の反日分断工作 »

( ´H`)y-~~「竹島」と「八右衛門」

( ´H`)y-~~さて、今日はしんどいので手を抜いて昨日少し紹介したネタの続き。





http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/03/20061103000005.html

(朝鮮日報11月3日)

「日本、独島で漁をした日本人漁民を処刑」

1839年2月に木で作られたこの高札には「八右衛門という者が竹島に渡海した事件を厳密に調査し、八右衛門とその他の者を処刑した。他国へ渡海することを禁止するだけでなく、他国の船と落ち合うことも厳しく罰する」と記録されている。

中略

金文吉教授は「当時、竹島は鬱陵島と独島を包括的に指す概念だった。江戸幕府が1696年に漁民らに鬱陵島および独島への渡海を全面禁止したが、これを破った漁民らが出ると、見せしめとして処刑した後、高札を立てたものと思われる」と語った。




( ´H`)y-~~そう。「八右衛門」は「竹島」へ渡り密貿易を行ったかどで1836年に死刑になっている。それが何か?


過去にも説明した記憶があるがこの「竹島」とは「鬱陵島」のこと。
また、金文吉は…


>竹島は鬱陵島と独島を包括的に指す概念


…などと言っているが、実はそれを否定する根拠がある。


以下、
http://toron.pepper.jp/jp/take/ahn/tokaikin.html
より引用。



八右衛門は、石州浜田浦の回船問屋・会津屋清助の子である。

天保七年(1836年)六月、彼は禁制を冒し竹島(鬱陵島)へ渡り密貿易をおこなったというかどで大坂町奉行の手によって捕らえられ、十二月二十三日に死刑を申し渡された。

この事件の判決文の中に、浜田藩家老岡田頼母の家来・橋本三兵衛が八右衛門に対して、「右最寄松島へ渡海之名目を以て竹島え渡り稼方見極上弥々益筋に有之ならば取計方も有之」(無宿狩込一件 『島根県史』第三章沿革 306頁)

と語った旨が記されている。

松島へ渡海之名目を以て竹島え渡り

「松島(今日の竹島)へ渡海する名目で、竹島(今日の鬱陵島)へ渡った」この文言は、鬱陵島への渡海が禁止された後も、事件の当時に於いても、松島(現在の竹島)への渡航は何らの問題がなかった事を示している証拠である。



( ´H`)y-~~…突っ込む言葉も浮かびませんね。


これだけでは何なので他のネタも。


【高建前首相「新党から盧大統領は排除」】(朝鮮日報11月3日)


( ´H`)y-~~次期大統領有力候補の一人と目される高建前首相であるが、保守・進歩にまたがる幅広い層の支持を求めて新党を立ち上げるそうな。ただ、最近の保守化傾向を考えると、立ち位置を明確にした方が良いような気もしないではないが…しかし、盧武鉉、嫌われてるなぁ。(w


次っ。


【盧大統領「退任後も政治・言論活動を続ける」】(朝鮮日報11月3日)


( ´H`)y-~~…韓国語版記事コメント欄から。



• 梨上徳 (bsdg1) 9 0
夢も 器用だね...... お前 居所は 私たちが 南大門 刑務所に 予約 日 ノッアッゴドン..... (11/03/2006 05:09:06)

• 良友制 (doduhdew) 16 0
記念館 名前を " 大韓民国 亡兆の 先頭走者 蛙 記念館" と 作りましょう. (11/03/2006 03:58:28)



数百件のコメントがあって、大部分が罵倒。翻訳率悪し。


しかし、盧武鉉には頑張って欲しいものである。…命があれば、だけど。(w


←良かったと思ったらクリックしてね!


(`・ω・´)y-~~北朝鮮関連だけど、

【曽我さん拉致で逮捕状 女工作員1人、国外移送目的略取】(産経新聞11月2日)


きっと、水面下ではいろんなことがあるんだろうなぁ。


takeshima dokdo dokto tokdo tokto(竹島(takeshima)プロジェクト参加中)

|

« ( ´H`)y-~~軍事政権の光と影 | Main | ( ´H`)y-~~北朝鮮の反日分断工作 »

TrackBack


Listed below are links to weblogs that reference ( ´H`)y-~~「竹島」と「八右衛門」:

« ( ´H`)y-~~軍事政権の光と影 | Main | ( ´H`)y-~~北朝鮮の反日分断工作 »