←
（ ´Ｈ｀）y-~~坊主憎けりゃ袈裟まで憎い【韓国文化：時事】
（ ´Ｈ｀）y-~~さてさて、明日は３月１日…１９１９年に朝鮮半島で大規模な暴動独立運動が起こったと言うことで、韓国では歴史的記念日であったりするわけだ。…反日妄言特異日でもあるので、期待したい。…てゆうか、あの韓国のスターがやらかしてくれるに違いない！（ｗ
…と、いうわけで、歴史関連でもいろんなネタが飛び出している。
その中から、割とマイナーなネタをピックアップしてみるよ。
原文
http://www.yonhapnews.co.kr/culture/2007/02/28/0906000000AKR20070228177200065.HTML
翻訳
http://j2k.naver.com/j2k.php/japan/http://www.yonhapnews.co.kr/culture/2007/02/28/0906000000AKR20070228177200065.HTML（連合ニュース２月２８日）
仁川日本風道路造成 '歴史認識不在'
市民社会協議なくて日帝蛮行歪曲指摘(仁川=連合ニュース) イグァンビン記者 = 3.1節を控えて最近工事が終わった仁川中区中央洞中区庁将来の日本風建物リモデリング作業に対して観光資原開発も良いが日帝侵奪に対する歴史認識を植えてくれる表示板一つなく造成して '歴史認識が不在した事業'という指摘がおこっている.
中略
朝鮮総督府建物だった国立中央博物観が 1996年撤去されて他の主要建物が日帝蛮行を知らせる市民教育長に活用されていることに学界,市民社会との協議なしに日本風にリモデリングすることは市 民たちの歴史認識を歪曲させることができるというのだ.
地域住民催某(76.女)さんも "日帝強制占領期間に幼年時代を過ごしてそうか日本風建物を見たら過去思い出して気持ちがよくない"と "ただで見掛けを変えてくれるというので良いかも知れないが否定的な認識を寝かせることができる装置を用意してくれたらと思う"と言った.
（ ´Ｈ｀）y-~~…旧総督府の破壊は有名な話ではあるが、韓国にはけっこう日帝時代の建物が残っているらしい。…ただ、黒田勝弘氏が何かで書いていたが、街並みから日帝時代を隠そうとすると、現代の前はいきなり近代をすっとばして李氏朝鮮時代の中世の街並みになっちゃうので、違和感があるのだとか。
「韓国の「昭和」を歩く」（祥伝社）という本にも、このあたりのことは載っている。
この本のアマゾンの紹介（内容（「BOOK」データベースより））には以下のようにある。
日本の人たちにも「懐かしい」の後にプラスαの何かを感じてもらいたい。もし、みなさんが住んでいる街に言葉の通じない外国人が押し寄せてきて、一等地に見慣れない家を次々に建て始めたら、どう感じるか。ほんの少し想像力を働かせてほしいのだ。日本人は、植民地支配について「あまりにも無自覚な人」と「やたらと反省する人」の二極化が激しいのではないか。いずれのタイプと話をしても、ぎくしゃくしたものを感じてしまう。韓国人と日本人は、本当はもっと肩の力を抜いて話し合えるはずである。気鋭のジャーナリストが祖国を歩いて見つめ直した、新しい視点による日韓歴史文化論。
しかし、「日帝侵奪に対する歴史認識を植え」ようとか、「日帝蛮行を知らせる市民教育長に活用」しようなどという人々と「肩の力を抜いて話し合」う事が出来るかどうかはいささか疑問。
（ ´Ｈ｀）y-~~ま、そもそも文化財を残そうとか言う思想があるかどうかも怪しいものだが。
takeshima dokdo dokto tokdo tokto（竹島(takeshima)プロジェクト参加中）