←
（ ´Ｈ｀）y-~~ユダヤ人と韓国人【韓国時事】
（ ´Ｈ｀）y-~~ヨーコ・カワシマ氏関連でも、記者会見があり、その波紋が広がっているけど、kimuraお兄さん的には、もう、速報性が必要な話題でもないので、韓国の反応を分析したい。…ただ、「真実」が知られるとどうなるのかは見当が付くし、だいたい、韓国人のパターンは見切ったけど。
さて、今日はkimuraお兄さんの調子も良くないので別の話題を。実はヨーコ・カワシマ氏関連とも後で関わってくる話題だが、こんな話があった。
原文
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2007/02/15/2007021500317.html
翻訳
http://j2k.naver.com/j2k.php/japan/http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2007/02/15/2007021500317.html（朝鮮日報２月１５日）
米ユダヤ系、李元馥教授'遠い国..'是正要求
（聨合ニュース）韓国内で人気裏に販売されている李元馥（イ・ウォンボク）韓国・徳成女子大学教授の教養マンガ「遠い国・近い国」がユダヤ人を蔑視、歪曲しているとアメリカ国内ユダヤ系が是正を要求している。(訳注：同シリーズの日本版は「コリア驚いた！韓国から見たニッポン」 (2001出版)」
北朝鮮人権団体である‘ディフェンス・フォーラム’のスーザン・ショルティ会長は最近韓米連合会(KAC)などコリアンの政治家及び団体に電子メールを送って「この教授のシリーズ物の中でアメリカを扱ったものがユダヤ人を誤った視点で描き出している」と力を合せてこれを直そうと要求した。
中略
李教授は引き続き「もし問題があったら謝罪と訂正をしなければならないが、何が問題になるのか分からない」「最大の原則は、ユダヤ人たちがアメリカ国内で力の強い集団だから、私たち韓人と文化的衝突があってはいけないということであり、いまのところは問題になる内容が分からないから公式的な立場を表明する段階ではない」と付け加えた。
（訳文は２ちゃんねるのものを使用）
（ ´Ｈ｀）y-~~関連記事に画像が載っていた。
（ ´Ｈ｀）y-~~なんか、どっかで見た絵柄だなぁ…そういや、翻訳掲示板で散々目にした毒電波マンガの元ネタはこれだったか…買ってみるかな。（笑）
（ ´Ｈ｀）y-~~さて、これに対して韓国人がどういう反応を示しているか？
関連記事のコメント欄を見てみよう。
• キム・ソンジュン (icedwine) 3 0
李院服教授が眺めたユダヤ人に対する視覚は加えたことも減ったこともなしに正確です. アメリカで事業をして見た人ならユダヤ人という壁がいくら高くて厚いのかよく分かるんです. 彼らのネトウォックはグックナルした集団利己主義の極致で彼らの事業倫理は市廛雑輩水準もならない低質集団です. ユダヤ人は頭が良くて成功したのではなくて破廉恥でお金を溜めることイッオッドンゴブニだ. (02/16/2007 17:01:32)• 金道拐 (kimpossible) 2 0
外国教授が使った外国マンガまでも自分たちイブマッダルダで修正を要求する行為は完全に傲慢我がまました痛嘆すべき侮辱的行動.李教授の表現が何が間違ったのか jewishは条目別に論理的に反駁をすると自分たちがもっと正当ではないか.間違いない肺ふを突いたらヒステリー的に応じる彼ら.これらはただ自分たち合理化,美化,正当化にだけ命をかけて..自分たちだけ被害者で自分たちだけ正しいという独り善がりいっぱい (02/16/2007 17:00:34)
（ ´Ｈ｀）y-~~…
要約：他の民族がやれば不倫だが、韓国人がやればロマンス。
（ ´Ｈ｀）y-~~マルコポーロ（深い意味はない）
takeshima dokdo dokto tokdo tokto（竹島(takeshima)プロジェクト参加中）