« ( ´H`)y-~~銃撃事件いろいろ【韓国時事】 | Main | ( *H*)y-~~現代の火田民【韓国文化:時事】 »

(´・ω・`)y-~~【32人殺害事件】韓国人を責めるのは正しいのか?【コラム】

( ´H`)y-~~今日は趣向を変えてコラム形式。ってか、ぶっちゃけ翻訳掲示板で作ったスレの使い回し。(w


当初は「アジア系」とだけ報道され、「中国系」という未確認情報も途中で流れたことや、韓国人留学生も巻き込まれたことから、韓国側は「あまり関係がないが中国人は悪い」あるいは「韓国人は被害者」というような立場でインターネットの掲示板で騒いでいた。


ゲソムン記事【聡気 難事犯, なにとぞ 中国人が ないのを.. (CN)】

http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japanese/gesomoon.gameshot.net/zboard/zboard.php?id=web_soci&page=1&sn1=&divpage=1&sn=off&ss=on&sc=on&select_arrange=headnum&desc=asc&no=835

コメント欄より。



チォブ 04.17. 06:26,
211.245.12.XXX - 推薦: 0, 悲秋: 0 削除
中国 恥じたのは 仕方ないのに おかげさまで 北東アジア人の イメージも 墜落されるか心配で 心配だ. エヒュ- とにかく 故人たちの 冥福を 祈って- 良い 所で いらっしゃるのを... 罪人には 地獄を... 児 - こういう 状況でも 自分たちは タルアシアと言いながら 自分たちは ヨーロピアンで 着枷して 暮す 島国 人々 彼らは 北東アジア人が いやなので こういう 考えも モッハゴッグン..



? 04.17. 08:23, 121.130.75.XXX - 推薦: 0, 悲秋: 3 削除

とにかく チァングコルだと やつらの 出たらめな 行動 だから 韓国人まで ドムテギで 悪口を言われる!!


しかしながら、一転して犯人が韓国系であることが明らかになると、大混乱が始まった。


日本でも広く知られることとなった騒動の一つにソウル新聞に不謹慎な漫画が掲載された事件がある。



ソウル新聞元記事(現在は差し替え済み)
http://www.seoul.co.kr/news/cartoon.php?mode=cartoon&kind=bmh&year=2007&month=04&day=18


元々反米的な論調であった同紙が、アメリカの銃社会を皮肉った漫画を掲載したわけだが、あまりに不謹慎とのことでネット版のコメント欄は非難の声でいっぱいになり、また、他の新聞でもこの事件が報道されることとなった。


http://www.chosunonline.com/article/20070418000064
米大学乱射:ソウル新聞の漫評に非難殺到(朝鮮日報日本版)

http://news.joins.com/article/2698858.html?ctg=-1
`美 銃器乱射事件` 戯画新聞漫評にネチズンたち猛非難(中央日報日報韓国版)


ソウル新聞も紙面上で謝罪した。


http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2007/04/18/2007041800811.html
ソウル新聞 "33人漢方に…" 漫評謝り(朝鮮日報韓国版:連合配信記事)

ところで上記の朝鮮日報記事のコメント欄
http://m100.chosun.com/svc/guest/list.html?article=2007041800811&art_date=200704&title=%BC%AD%BF%EF%BD%C5%B9%AE+%26quot%3B33%B8%ED+%C7%D1%B9%E6%BF%A1%A1%A6%26quot%3B+%B8%B8%C6%F2+%BB%E7%B0%FA&pn=1&artcode_dir1=&art_site=WWW
にも、多くの韓国人の声が寄せられている。



? 誘引学 (yih500) 5 0
バックムヒョンイノムとてもさもしくて道徳性とはむちゃくちゃなすごく載せる. 他人の不幸を戯画化するなんてイノムが気が抜けたすごくであって正常人で見られないすごくだ! 新聞社は社長編集長バックムヒョン皆辞表受けなさい. 国家恥さらしだ. (04/18/2007 21:54:03)


このようなソウル新聞の漫画を非難する声が多い…しかしここで韓国人が言う「道徳性」とはいったい何であろうか?


自分よりも不謹慎な相手を叩くことで自らの道徳性が高められるわけではない。…また、「韓国人の一人がやった事件で自分は関係ない」などと言うならば、当初、中国系と誤って伝えられたときに起こった中国人非難はどう説明するのか?


…しかし、普段から他人に「道徳性」を要求し続けている韓国人自身の「道徳性」がこのような浅薄な物であるはずはない。そのうち道徳的で心のこもった行動や言葉が示されることになるだろうと思う。


我々も、単に韓国人を責め立てるだけでなく、そうした韓国人の深い自省に基づく道徳的で心のこもった言葉に耳をかたむけ、韓国人がどのような物に価値を見いだしているのか理解するために、問いかけ続けることが必要だろう。


そして、そのように「理解」を深めることで、我々日本人も、韓国という「隣人」とのつきあい方が分かってくるのではないか。…


韓国を心から愛する正義と真実の使徒、愛と平和の伝道師、正直で誠実で善良で紳士的でハンサムで髪の毛ふさふさの良心的日本人美青年のkimuraお兄さんはそう思う。



←良かったと思ったらクリックしてね!


( ´H`)y-~~まあ、「理解」の結果、「つきあわない」という選択も充分にあり得るわけだが。(笑)

|

« ( ´H`)y-~~銃撃事件いろいろ【韓国時事】 | Main | ( *H*)y-~~現代の火田民【韓国文化:時事】 »

TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/77683/14778028

Listed below are links to weblogs that reference (´・ω・`)y-~~【32人殺害事件】韓国人を責めるのは正しいのか?【コラム】:

« ( ´H`)y-~~銃撃事件いろいろ【韓国時事】 | Main | ( *H*)y-~~現代の火田民【韓国文化:時事】 »