←
（ ＊Ｈ＊）y-~~将軍様と呼んで【韓国時事：文化】
（ ＊Ｈ＊）y-~~…今日はあまりにおいしいネタだったので取り上げるのを躊躇したネタを簡単に。
原文
http://www.dailian.co.kr/news/n_view.html?kind=menu_code&keys=1&id=67391
翻訳
http://j2k.naver.com/j2k.php/japan/http://www.dailian.co.kr/news/n_view.html?kind=menu_code&keys=1&id=67391（デイリーアン５月１６日）
"安重根、′義士′ない′将軍′"
1909年我が民族の元凶、伊藤博文を射殺して民族の精気を発揚させた安重根義士を「義士」ではなく「将軍」と規定せよ、という主張が申し立てられて注目されている。
中略
李議員は「(安義士)本人がそんなに望まなかった。本人は裁判過程などで毅然として「私は大韓義軍参謀中将兼独立隊長」の職位を明らかにした」「国際法上の問題で、日本は安重根を戦争捕虜としてオサマ・ビン・ラディンのようなテロリストに転落させた。安重根を義士に規定すれば、私たちの民族史では英雄でも世界史では概念が曖昧になる」と言った。
さらに「伊藤射殺巨事の全般の進行をよく見る時、要員たちの役目分担による指揮命令体系の確保、戦術的作戦計画樹立、執行、逮捕時の主張などから、明らかな軍事作戦」と強調した後「真摯な検討の後、訂正されなければならないが、これからは公開して取り上げる時期になったと判断する。」と言った。
（訳文は２ちゃんねるのものを使用）
(′o`)y- ~~…記事だけでオチてるような気もするけど、一応突っ込まなくちゃいけないかなぁ…
テロリスト【terrorist】テロリズムを奉ずる人。テロリズム【terrorism】(1)暴力或いはその脅威に訴える傾向。暴力主義。テロ。(2)恐怖政治。
（広辞苑）
・義士と言おうが将軍と言おうがテロリストはテロリスト。
・あれを「明らかな軍事作戦」って言うんだったら、アルカイダのほうがよっぽど立派な軍事作戦なんじゃ無えか？おい？
・だいたい、以前に紹介したドリテル先生の「調書に見る安重根」によると何をやらせても長続きせず、いきあたりばったりで失敗続き。思いつきで行動する生活破綻者なんだけどなぁ？
（ ´Ｈ｀）y-~~ま、呼ぶのは勝手だけどね。笑われるだけで。
（ ´Ｈ｀）y-~~ま、世の中いろんな将軍がいるしな。暴れん坊とかヤジとかルチとか北の将軍様とか。