←
（ ´Ｈ｀）y-~~アメリカの韓国人【韓国時事】
（ ´Ｈ｀）y-~~さてさて、日本人的には２ちゃんねるなどでも当然のように突っ込みの嵐だった朝鮮日報コラム萬物相から。
＞米国は、気軽に謝ることのできない国だ。実際に謝罪もしくは同情の意味で「アイム・ソーリー」と発言したがために、法廷で自分の過失を認めた証拠として扱われるケースも少なくない。そのため家庭では幼いころから「めったなことで謝るな」と教え込まれる。現に韓国人が米国で初めて運転する場合、「交通事故が起きても、『アイム・ソーリー』と口にしてはならない」と忠告されることが多い。不本意にこの言葉を口にしたがゆえに、事故の全責任を負わされる羽目になることも少なくないからだ。
＞米国で学ぶ留学生のうち、韓国出身者の数は国別の第1位となる8万7000人に上る。韓国では教師に叱られると、生徒は反省の意味を込めてうなだれるが、米国ではこれは反抗の意味に受けとめられる。韓国には「謝罪している者に最後までつらく当たる者はいない」という意味のことわざもある。退学処分を受けた学生らの中には「過ちを悔いて、許しを請えば、許してもらえるだろう」と考えた者もいたはずだ。こうした文化の壁は、時として言葉の壁よりも、さらに大きく立ちはだかるものだ。
（ ^H^ ）y-~~「絶対に自分は謝罪しない」「謝った相手をいつまでも永遠に責め立てる」のが韓国の文化だと思っていたが、韓国人自身はどうもそう思っていないらしい。（笑）
ちなみに韓国版にも当然記事があり、同じ内容。
もう一つ韓国マスコミから。
原文
http://www.yonhapnews.co.kr/culture/2007/05/27/0906000000AKR20070527016100071.HTML
翻訳
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japanese/www.yonhapnews.co.kr/culture/2007/05/27/0906000000AKR20070527016100071.HTML（連合ニュース５月２７日）
< 韓人教師, 美 171 犬 学校で ' 洋子話' 退出させて>
( ワシントン= 連合ニュース) イ・ギチャン 特派員 = たいてい アメリカ 中学校 韓人 教師の ジブニョムオリン 努力で 日製 末期 韓国人を 加害者, 日本人を 被害者で 描いた ' 洋子話'(So Far From the Bamboo Grove) 街 アメリカ 内 171 犬 小学校 及び 中学校で 退出されて 話題が なって ある.
中略
" 斉家 必ず 韓国人なので ' 洋子話' 退出に 螺旋 のは いいえ. 教育者として 学生たちが 誤った 事実を 学ぶのを 受け入れる 数は ない 仕事ですね. さらに 韓国と 関した 歴史を 逆に 学ぶように 割 数は ないです"
ホさんが 教育当局者たちを 説得すること のために 作った 4 方 分量の 資料は こんなに 終わる.' これ 本は 完全な 真実が なくて 阿洲 偏向されて あること だから あらゆる 小学校と 中学校で 禁止されると します. 学生たちは 真実と かたよるの ない 教材たちを 学ぶと します. 幼い 学生たちに 事実に 即した 教材を 利用して 正確に 教える 蟹 教育者の 義務です'
（ ´Ｈ｀）y-~~川嶋擁子（ヨーコ・カワシマ・ワトキンズ）氏の関連については過去に何度も書いたけど、まだ頑張ってるらしい。
この関連は、韓国でも特に連合ニュースのワシントン特派員が煽っているネタなので、今後もこの種の国際的反日謀略は続くんだろうなと思う。
（ ´Ｈ｀）y-~~日帝非難を続けるために自分の悪行は必死で否定。それがウリナラクオリティ。