←
(´・ω・｀)y-~~犬肉通販【韓国文化：時事】
(´・ω・｀)y-~~韓国と言えば何故か昔から有るイメージの一つに「犬を食う」というのがある。今日はその犬肉関連から一つ。先ずは中央日報から。
【犬肉の販売から料理法まで「犬肉サイト」、議論広がる】（中央日報７月３日）
＞犬肉を販売するインターネット・サイトが登場し、ネットユーザーの間に賛否両論が渦まいている。
＞同サイトをめぐって、城南市（ソンナムシ）オフィシャルサイトでは先月から、サイトの閉鎖を求める犬肉反対者の書き込みが相次いでいる。
＞一方、同ショッピングモールは食用犬肉に賛成する人々から大きな支持を得ており、ショッピングモールの代表は、各マスコミとのインタビューで「食用犬肉を日なたに引き出し、さらに清潔かつ低廉な犬肉が供給できる市場を作るべき」と主張している。
(´・ω・｀)y-~~以前にも書いたが、韓国では「三伏」と言われる、もっと暑い時期に犬肉のスープ（ポシンタン）を食べる習慣がある。
…実は韓国でも犬肉を食うのは若い人の間では必ずしも支持されているわけではなくて、日本で言えば土用のウナギのような夏場のスタミナ食で、特に「脂ぎったおじさんが精力を求めて食べる」というイメージもあり、あまり上品と思われていないし、国際化の中で恥ずかしいという意見もそこそこあったりする。
さて、いつものことで申し訳ないが朝鮮日報の関連記事のコメント欄から。
先ずは賛成派の意見から。
• 以上の (in4830)
6
1
もう拘肉も信じて買って食っても良い! なにとも質のよい肉できれいに処理してください. これからよく利用しなくちゃいけない. (07/03/2007 17:11:32)• 金性真 (ksj4091)
4
1
愛玩犬して食用犬してからは完全に違いますね. 拘肉は私たちの食べ物文化です. 気を使うまでもないです. (07/03/2007 15:48:40)
＜ ｀∀´＞ウリナラの食文化nida！
反対派も。
• イボムホング (lphgo)
2
6
愛玩犬でトングゲで間にしっぽ振って人よることはようだ.多くの動物の中で人間と心の疎通が一番よくできる動物を自分勝手に食用と名付けて食うことは人間の裏切りだから見る.是非オンライン販売はしなかったらと思う. (07/03/2007 15:43:40)• ユンワングギ (nigimi10)
5
6
世界人の目をちょっと意識しなさい. ぱっとジブオチウォプだと. (07/03/2007 15:15:40)
(´・ω・｀)y-~~また、上記の朝鮮日報記事の中でショッピングモール代表へインタビューしていて、代表氏の発言に「私が分かるには不法ではない. 不法でもなくて合法でもないというあやふやな位置にあることで分かる.」とある。
…以前、翻訳掲示板で見た韓国人の主張によると、韓国では犬肉を正規のルートで販売する法が整備されていないが、禁止もされていないという妙なことになっているらしくて、「不法でも合法でもないグレーゾーン」なのだとか…なんだかなぁ。
さて、このサイト、結局閉鎖となったとのこと。
原文
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2007/07/03/2007070300854.html
翻訳
http://j2k.naver.com/j2k.php/japan/http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2007/07/03/2007070300854.html（朝鮮日報７月３日）
拘肉ショッピングモール '補身ドットコム' 閉鎖することに決定
拘肉オンライン販売で論難を呼び起こしたオンラインショッピングモール ‘補身ドットコム’が 3日いきなり閉鎖された.
(´・ω・｀)y-~~「ウリナラの食文化」か「動物愛護」か…ボク個人的には食文化ならそれはそう言う物として認めれば良いんじゃないかと思うけどねぇ…法とか整備して、ちゃんと食肉として飼育する仕組み作って。
(´・ω・｀)y-~~ウナギ食いたくなってきた…yonakiさんとか奢ってくれないかなぁ。