←
（ ´H｀）y-~~もしもアメリカが無かったら【韓国時事：国際】
（ ´H｀）y-~~今日はちょっと涼しかったよ。でも、明日はまた暑くなるらしくてちょっと鬱。
しかしまぁ大統領選挙前哨戦もかなり本格化してきた今日この頃、韓国メディアの動きもいろいろ気になる…昨日のコメント欄で紹介された話も、たぶん、背景には全教組とかニューライト、左右のメディアが絡んでくる話で、総合的に見ていかないと読めないことも有るんじゃ無いかと。
で、今日のネタはと言うと、先ずはアメリカ関連から。
【日韓での「成功」例に、イラク対応を正当化 米大統領】（朝日新聞8月23日）
＞ブッシュ米大統領は２２日、ミズーリ州カンザスシティーで演説し、日本や韓国などアジアの「成功」を引き合いに、イラクでの米軍駐留継続の重要性を訴えた。
＞日本に関してはさらに、「国家宗教の神道が狂信的すぎ、天皇に根ざしていることから、民主化は成功しないという批判があった」と紹介。「日本人自身も民主化するとは思っていなかった」と述べ、にもかかわらず、今日の日本は「宗教、文化的伝統を保ちつつ、世界最高の自由社会の一つとなった」と胸を張った。
＞また、韓国については朝鮮戦争時の米国の介入やその後の関与がなければ、「韓国民は今、残酷で抑圧的な体制の下で生きていたかもしれない」などと発言。
（ ´H｀）y-~~日本に関する事、どうもブッシュは大正デモクラシーとか知らないらしいなぁ。ま、ブッシュだし、しゃあないけどｗ
…このニュース、韓国ではもちろん朝鮮戦争に関する部分にスポットを当てて報道されていたりする。
原文
http://www.yonhapnews.co.kr/international/2007/08/23/0601080100AKR20070823010400071.HTML
翻訳
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japan/www.yonhapnews.co.kr/international/2007/08/23/0601080100AKR20070823010400071.HTML（連合ニュース8月23日）
ブッシュ "アメリカ, 韓国戦参戦の中したら韓国人爆圧政権生活"
ジョージブッシュアメリカ大統領は 22日(現地時間) “アメリカが朝鮮戦争に介入しなかったら数百万名の韓国人たちは今残忍で爆圧的な政権下で暮していること”と言った.
ブッシュ大統領はこの日ミズーリ州(州) カンザスシティで開かれた米海外参戦勇士回(VFW) 年例の集まり演説を通じてイラク早期撤兵の不当性を説明する中に “アメリカが共産主義者たちの侵略にあった韓国を求めるために介入した時左右陣営皆で多くの批判たちがあったし, こんな批判たちがアメリカの大韓(対韓) 防衛公約放棄を正当化する論理に利用された”とこのように明らかにした.
彼は特に “もしアメリカが韓国戦に介入しないで前後(戦後)にも韓国と緊密な関係を維持しなかったら韓国人数百万名が現在残忍な爆圧政権下で暮しているはずだし, 昔のソ連と中国共産主義者たちは ’侵略した成果があった’と言う教訓を得たこと”と強調した.
（ ´H｀）y-~~さて、このニュースに韓国人はどのように反応しているか？先ずはオーマイニュース関連記事のコメント欄から。
韓国がどうして分断されたが, シブテングよ!!! 2007/08/23 午後 2:43:52 松江 (sinnane) 問い合わせ 10, 賛成 0, 反対 0
君たちががスラテプト密約で日本の人と政治的野合で朝鮮半島を分けて食べて
ソ連やつら科韓半島を分割占領したのではないの...
そうしてから韓半島取り合い戦争を起こした張本人がミグックノムドル君たちではないと.
その代理戦争を私たちどうし受けながら憎悪して虐殺する狂乱のダンスをするようにしたことがだれか...
そしても君逹が私たちを守ってくれたと?ニードルが 38線引かなかったら分断だめだった 2007/08/23 午前 10:46:39 宋先生 (yeslne) 問い合わせ 70, 賛成 3, 反対 1
ニードルが 38線を引かなかったら分断されなかったはずだで
ニードルが李承晩させて南韓だけの断定推進しなかったら
南北が分断されなかったはずだ.
これ..##やあ!
<♯｀Д´>アメリカしわざで分断になったの！ポッキュー！
（ ´H｀）y-~~ああ、反米左翼はそう言うだろうなと予想していたさ。でも、「統一」されてたら、貴様らたぶん収容所送りだけどな。（笑）
• 以上の (in4830)
10
0
ブシマルが正しい言葉だ. 今後ともアメリカはウリイ一番心強い友邦になるでしょう. 時間をかけて見なさい中国の東北公正に対抗する時にもアメリカは私たちに大きい力になるでしょう. 私たちはアメリカと友情を敦厚にしながら私たち自らも力を育てなければならないでしょう. ギムヤングドンシみたいな事故を持った人は正直ではない人と考えられる. ヤングドンシ歴史を直視してください. (08/23/2007 10:56:52)• 金軽微 (qksrocjsqkr)
13
2
韓国戦にアメリカが真実全治なかったら今まで生きていることもできなかったはずで暮しているとしても洗う/ギャング/ここに反対すると顧問と殴りで半身不寧になったはずで大韓民国は消えたはずだ. バルギャングイの赤化陰謀は今も進行中で右翼リーダーパク・グンヒェの殺害未遂に引き継いだ世論操作による落馬はその陰謀の一環だ.新韓米協定を締結安保強化しようとするパク・グンヒェ落馬の意味を悟らなければならない (08/23/2007 09:36:57)
（ ´H｀）y-~~割と親米的。実はオーマイニュースのコメントでも反米的コメントに反対する意見もあり、盧武鉉政権発足当時のような、反米親北的雰囲気はかなり弱くなってはきているらしい。
もう一つ。
【前代未聞！ 全羅道でハンナラ党1位＝世論調査】（朝鮮日報8月23日）
（ ´H｀）y-~~全羅道で保守政党ハンナラ党が躍進と言う記事であるが、解説すると、全羅道（湖南）というのはもともと政治的に差別されていた地域。民主化運動も盛んだったところで、金大中氏の出身地でもあり、従来はここで保守政党が大きく支持されるなど言うことは考えにくかった場所である。
…よっぽど進歩派に人気が無いんだなぁ、と。
（ ´H｀）y-~~確かにアメリカってアレな国ではあるけど、安全保障など「利害」で考えたらアメリカって大事よね。韓国にとってもだけど、日本としても。