( ´H`)y-~~今日は歴史系小ネタ【韓国文化:歴史:小ネタ】
( ´H`)y-~~さてさて、韓国関係ではこんなニュースも有った今日この頃である。
【盧大統領の誕生日、側近不正問題で行事取り消し】(連合ニュース9月14日)
(´・ω・`)y-~~…大統領として最後の誕生祝いだったのになぁ…ぶっちゃけ、退任後は祝えるかどうかも怪しいもんだし、みたいな。
さてさて、では、時事系でkimuraお兄さん的にナイスな記事も見当たらなかったので今日は文化系の話題を。
先ずは北朝鮮から、一発。
原文
http://www.yonhapnews.co.kr/culture/2007/09/13/0906000000AKR20070913141200097.HTML
翻訳
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japan/www.yonhapnews.co.kr/culture/2007/09/13/0906000000AKR20070913141200097.HTML(連合ニュース9月13日)
< 北 歴史博物館を 中国人に 開放するの ない 理由>
( 宣揚= 連合ニュース) ジョ・ゲチャン 特派員 = 北朝鮮が 国立中央歴史博物館を 中国人には 開放するの なくて ある 理由は 何だろう.
オーストラリアの 日刊紙 オストレイルリアンは 去る 11 仕事 中国 若者達の 北朝鮮 観光が 大きく 増えて あるという 内容の 記事で こういう 疑問に 大海 次と 一緒に 答を 下った.
北朝鮮が 高句麗が 現在 中国 東北 大部分 地球を 統治したという 博物館 展示内容に 中国人 観光客たちが 気持ち 悪く 思う ので 憂慮して 博物館を 開放するの なくて あるという のだ.
( ´H`)y-~~さすがに中国さまに捏造をさらすのは恥ずかしいか?www
さて、次。
原文
http://www.yonhapnews.co.kr/culture/2007/09/14/0906000000AKR20070914134900005.HTML
翻訳
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japan/www.yonhapnews.co.kr/culture/2007/09/14/0906000000AKR20070914134900005.HTML(連合ニュース9月14日)
中. 高校生 60% " 歴史教科書 問題ある"
( ソウル= 連合ニュース) 金乗旭 記者 = 韓国 中・高等学生 中 60% 街 現行 歴史教科書に 大海 否定的 認識を 持った ので 調査された.
履修である アシアピョングファワヨックサギョユックヨンデ 運営委員は 16 仕事 成均館大で 開かれる ' 私の6 回 歴史認識と 東アジア平和 フォーラム ソウル大会' で ソウルと 農村地域 中・高等学生 321 名医 歴史認識を 調査した ' 韓中日 青少年の 歴史意識調査 結果' を 発表する 予定だ.
あらかじめ 公開した アンケート調査 結果に よれば 韓国 青少年の 60% 街 歴史教科書 中 日本に 大韓 技術に 否定的( かたより 30%, 非常に かたより 30%) イン 考えを 持って あったし, 中国に 関する 技術に 対しても 51% 街 否定的( かたより 32%, 非常に かたより 19%) 考えを 持った ので 現われた.
これ 委員は " 否定的 判断 中には 日本や 中国を 美化したという 意見と 卑下じたという 意見が まじて ある 数 ある" であり 否定的な 意見が 高く 現われた 原因を 分析した.
中略
これ 委員は 引き継いで" 歴史の 真実を 扱った マスコミ報道を 接するとか インターネットを 通じて 歴史論争に 直接 跳びこむなど このごろ 学生たちは 教科書のみを 盲信するの ない" であり " 学生たちの 歴史知識と 歴史観は 無視する 数 ない 水準" と 言った.
中略
慰安婦 問題の 場合 96% 街 分かって あったし 日本政府が 慰安婦を 強制動員した 事実を 否認する のに 大海は 95% 街 不当だと 返事した.
中略
これ 委員は " 中国と 日本に 比べて 韓国 学生たちが 歴史問題を 重要に 思う のは 韓国が 歴史問題の 被害者である 理由が 大きい ので 見える" と " 韓国 学生たちが 民族主義的 傾向が 強い のは ないか 研究して ボール 必要が ある" 故 付け加えた.
( ´H`)y-~~…△テレビで見た△インターネットで見た…ですか、ああそうですか。
そら「学生たちの 歴史知識と 歴史観は 無視する 数 ない 水準」かもな。記事執筆者や運営委員さんの意図とは逆の意味で。
( ´H`)y-~~でもマジで連中、その「水準」で「 歴史論争に 直接 跳び」こんでくるんだよね。困ったことに。