（ ´H｀）y-~~世界に雄飛するウリナラ【韓国文化】
（ ´H｀）y-~~さてさて、大統領選挙関連でもいろいろあるわけだ。
【李明博Xファイル：民主新党、ハンナラ党議員が乱闘騒ぎ】（朝鮮日報１２月１５日）
（ ´H｀）y-~~要は往生際悪く最後までBBK事件の検察の判断を覆し李明博候補を追い落とそうとする与党圏とハンナラ党の間で暴力沙汰にまでなったという話。ま、韓国だしな。
【「李氏のＢＢＫ発言収めた動画」脅迫した犯人を検挙】（中央日報１２月１６日）
（ ´H｀）y-~~この動画、公開されて韓国では今大騒ぎ。でも、株価捜査疑惑に関係あるの？という疑問も出ていたりするし、それにコメント欄とかいろいろ読んでも、韓国人でさえネガティブキャンペーンには飽き飽きという様子。また、この件に関わっても、アンチ李明博層も与党圏よりは李会昌に流れているのも予想通りだし、今のところ大きな動きにはなってない。
と、まあ、この期に及んで醜い泥仕合が続いている今日この頃であるが、こんなのばっかりだとkimuraお兄さん的に辛いので、今日はちょっと文化系ネタを朝鮮日報から。
【「韓国の歴史をスペイン語圏に伝えたい」】（朝鮮日報１２月１６日）
＞「『孤将』の中で、食糧が底をつき、李舜臣（イ・スンシン）将軍がサツマイモをゆでて水軍兵士たちに配ったという部分を翻訳していたとき、夫は“壬辰倭乱（豊臣秀吉の朝鮮侵攻）当時、韓国にサツマイモはなかった”と主張し、作者の金薫氏に電話をかけました。小説の中の話ということにしてしまえば、サツマイモを登場させても問題はなかったのですが、わたしたち夫婦は作品の内容と合わせて、韓国の歴史もきちんと伝えなければならないという意欲を持っていました。そこで、当時朝鮮の人々が食べていた黍（きび）餅に直そうと提案したところ、作者が快く同意してくれました」
＜ ｀∀´＞ウリナラの歴史を世界に伝えるnida
…は、まぁ平常運転として、驚くべきは「当時、韓国にサツマイモはなかった」と時代考証しようなどとしているところ。…モノリスにでも触ったか？
次。韓国版から。
原文
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2007/12/15/2007121500579.html
翻訳
http://j2k.naver.com/j2k.php/japan/news.chosun.com/site/data/html_dir/2007/12/15/2007121500579.html（連合ニュース・朝鮮日報１２月１５日）
"韓国史試験よく受けて韓国必ず行って見たいです"
国史編纂委, カザックで初海外韓国史能力検定試験実施教育人的資源部傘下国史編纂委員会(委員長ユヤングリョル)が主観する韓国史能力検定試験が 15日海外では初めてカザフスタンで実施された.
大学修学能力試験で選択科目に ’転落’一韓国史に対する国民の関心を拡散させるために去年 10月初めて実施された韓国史能力検定試験は今まで国内でばかり三回行われた.
中略
金教授は “韓国はもう海外若者達に歴史と文化を積極知らせて行く時”と言いながら “今年がちょうど高麗人中央よ井州 70周年である点を勘案して初海外韓国史能力検定試験をカザックで実施するのが次第どおり意義があると判断して試験を誘致するようになった”と付け加えた.
（ ´H｀）y-~~韓国史検定試験かあ…日本でもやってくれないかな。おおかた竹島とか青山里とかが問題になっていて、日本人大笑いみたいな。ｗｗｗｗ
次。
【剣道を通じ礼儀を教える女性剣士（上）】（朝鮮日報１２月１６日）
【剣道を通じ礼儀を教える女性剣士（下）】（朝鮮日報１２月１６日）
＞イ師範が集中的に礼節を教えているのは、道場で剣道を習っている小学生や中学生たちだ。90人余りの生徒たちには、あいさつの仕方や、祭祀などのときにどのように礼をするのか、礼をするとき手はどのようにすべきかなど、学校では教えてくれない礼儀作法を教えている。その他にも、韓国伝統の礼儀がイ師範によって子どもたちに伝えられている。中でも初めて剣道の道場に入門する子どもたちには、とりわけ礼儀作法を強調している。
（ ´H｀）y-~~コムド？また起源捏造？
（ ´H｀）y-~~「韓国文化・韓国史を世界に伝える」のは良いとしても、正しく伝えようよ、みたいな。