（ ＊Ｈ＊）y-~~廃人祭が今年もやってくる【韓国時事：文化：いろいろ】
（ ＊Ｈ＊）y-~~【お約束】「廃人祭」と書いて「クリスマス」と読む。
ま、それはそうと、アフガン拉致事件の時などにも書いたような気がするけど、韓国には、「キリスト教系」がめちゃめちゃ盛んであったりする。ま、ぶっちゃけ「キリスト教系」たってカルトも多いんだけどな。
歴史的にも、朝鮮半島とキリスト教とは様々な経緯があったりする。…獄長日記とかにも書いてあったように思うけど、構造的には今とあまり変わらないというか、当時からグダグダだったりするわけだが、この辺は機会があればまた。
と、いうわけで今日も韓国マスコミから。
原文
http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2007/12/23/0504000000AKR20071223004700014.HTML
翻訳
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japan/www.yonhapnews.co.kr/politics/2007/12/23/0504000000AKR20071223004700014.HTML（連合ニュース１２月２３日）
"北 キリスト教 信者 10万名 推算"<美宣教団体>
(ソウル=連合ニュース) ハン・スンホ 記者 = アメリカに ある キリスト教 宣教団体である 'オープン ドオズ(Open Doors)'街 北朝鮮の キリスト教 信者を 10万名で 推算した.
中略
北朝鮮で 宣教活動を して あるという オープン ドオズ 関係者は "北朝鮮 政府の 宗教弾圧 だから わがまま 教会に 行く 数 ない 北朝鮮の キリスト教 信者たちが 日曜日 朝なら 公園に 集まって 人知れず 何も言わなく 相棒を 成して 聖書 お話と 祈祷 題目のみを 分ける のが 現実"と 言った.
（ ＊Ｈ＊）y-~~北朝鮮での宗教弾圧かぁ…欧米とかだとこういうものの訴求効果が高いような気がするし、こういう記事が出るのも、北朝鮮関連での何かの兆候かも知れないし、ちょっと覚えておこう。
次。
原文
http://www.yonhapnews.co.kr/society/2007/12/23/0701000000AKR20071221087800004.HTML
翻訳
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japan/www.yonhapnews.co.kr/society/2007/12/23/0701000000AKR20071221087800004.HTML<戸籍 氏姓 `油'→`類' 変更 2千名余 申し込み>
ソウル=連合ニュース) ソングヒェミ 記者 = 戸籍に 漢字で なった 性を ハングルで 記載する 時 `柳(類)・羅(だと)・李(里)' のように 音がする 大道 使う 数 あるように なってから 石 月 万に ユさん 2千名余が 柳さんで 変更して くれという 戸籍訂正許可 申し込みを 法院に 出した.
（ ＊Ｈ＊）y-~~この関連記事、以前にも紹介したように思うけど、要は韓国では「柳」や「李」などの氏姓があるが、地域とかが違うと発音も異なる…ところが、韓国では基本的にハングルしか使わないので、自分たちが使ってきた音とは違うハングルで登記しなくちゃいけなかったので問題になり、今度、発音通りのハングル登記が出来るようになったとか言うわけだが…漢字を使えよ、阿呆。
次。
【【社説】北の濃縮ウラン、決定的な証拠が出たならば】（朝鮮日報１２月２２日）
（ ＊Ｈ＊）y-~~ま、朝鮮日報は北朝鮮に厳しい保守右翼新聞だからな。
次期大統領も李明博に決まったとはいえ、まだまだ不安定要素も多いんだけど、それでも盧武鉉政権のような親北的政策の大幅な見直しはおそらく避けられないとだろうし、外交面でも日米との協調路線に変えてくることが予想されるわけで、次期政権を見る時に対北政策が注目されてくるわけだ。
（ ＊Ｈ＊）y-~~大きな変化は無いにしても、これまで表に出てこなかったようなネタが出てきたりしてくれないかな、と期待。