Σ（・ O ・） y-~~超兵器亀甲船！【韓国文化：歴史：妄想】
（ ´H｀）y-~~今日は三面記事中心にけっこう良いネタがあったけど、そういうのはボクが紹介しなくても２ちゃんねる東アジアニュース板とかで紹介されるだろうし、ぶっちゃけたいした突っこみどころも思いつかなかったのでパス。
と、いうわけで文化関連ネタを
原文
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2008/02/05/2008020500942.html
翻訳
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japanese/news.chosun.com/site/data/html_dir/2008/02/05/2008020500942.html（朝鮮日報２月５日）
米 有名 歴史チャンネル, 韓国 亀船の 優秀性 考証 紹介 プロ 放映
アメリカ義 権威ある 歴史専門 TV チャンネルである ヒストリー(HISTORY) チャンネルが 4仕事 韓国義 亀船 など 朝鮮時代 戦争武器の 優秀性を 詳らかに 紹介する 放送を 出して 注目を ひいた.
中略
製作陣は 特に 亀船の 場合 鉄甲を 利用して 内部を 封鎖しながら 戦略的な 優秀性を 持ったことを 指摘するか すれば 亀の 口で 吹き出すように なった 硫黄 など 延期を 利用した 戦争は ところで 化学戦が できること 数百年 前に 成り立った 化学戦 概念だったと 紹介した.
（ ´H｀）y-~~…
困るなぁ…こういう元ネタだけでネタとして完成されてるのは。ｗｗｗ
しかし、ヒストリーチャンネルって、いろんなネタ扱ってるみたいだし翻訳掲示板の韓国人もよくネタにするけど…ニコ動とかでアップされてるの見ても、面白いけど普通はあれを鵜呑みにはしないだろ？みたいな。
（ ´H｀）y-~~そのうち「世界ふしぎ発見」で記事起こすんじゃ無ぇかな。