←
（ ´H｀）y-~~竹島…それは昔もやった自爆【韓国時事：竹島：小ネタ】
（ ´H｀）y-~~さて、今日は軽いネタを。朝鮮日報から。
【114年前の仏紙に掲載、「独島＝于山島」】（朝鮮日報３月１９日）
＞1894年9月3日付のフランスの日刊紙*「ル・ジュルナル」は、日清戦争に関する記事とともに、韓半島（朝鮮半島）を第4面の全面に掲載した。
*kimuraお兄さん注：韓国版では「Le Petit Journal」とのこと。
＞ソウル大のシン・ヨンハ名誉教授は、「この時代において、日本と韓国の海上の境界線がはっきりと表示され、独島が韓国の領土だという事実が明確に示された外国の新聞記事は極めて珍しい」と話している。
（ ´H｀）y-~~ま、この記事だけで「鬱陵島のことじゃん」で済んじゃうネタなんだけど、翻訳掲示板で実は過去にも取り上げてたネタとかぶるらしいことが紹介されていた。
【「独島は韓国領土」表記 1894年のフランス地図発見】（朝鮮日報２００４年１月１５日）
＞フランスの地図は日刊紙「ル・プティ・ジュルナル(Le Petit Journal)」の1894年9月3日付の日曜版別紙全面に掲載された挿入形式の地図。
＞愼鏞廈(シン・ヨンハ)漢陽(ハンヤン)大学教授は「このフランス地図のように海上に明確な境界線を引き、独島の領有権を明らかにした地図の公開は今回が始めて」とし、「国権侵奪の直前まで韓国人は独島を紛れもない韓国の領土として考えていた。国際的にもこの事実が認められていたことを示す決定的資料」とした。
（ ´H｀）y-~~おい、朝鮮日報！そしてシン・ヨンハ！ボケるにもほどがあるだろ？おい？
しかもこっちには地図の画像付き。
（ ´H｀）y-~~どう見ても鬱陵島です。ありがとうございます。
（ ´H｀）y-~~ボケてるのは前から知ってたけどな