« ( ´H`)y-~~親日リストと芸術【韓国文化】 | Main | ( ´H`)y-~~捏造し放題?【韓国文化:お家芸】 »

( ´H`)y-~~韓国人は忘れっぽい【韓国時事:文化:鍋根性】

( ´H`)y-~~さてさて、今日は割と予想通りだったというネタを。





原文
http://www.heraldbiz.com/SITE/data/html_dir/2008/03/07/200803070189.asp?tpm=FA****
翻訳
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japanese/www.heraldbiz.com/SITE/data/html_dir/2008/03/07/200803070189.asp?tpm=FA****

(ヘラルド経済3月7日)

[ズームイン] 増える そうだったように…南大門も 忘れた
崇礼門 丸焼け その後 ひと月
火事初期 熱かった 追慕行列 名残 隠して
放送局 カメラ 消えよう ボランティアも‘ぱったりと’
‘ジモッミ’カフェー なども 掲示物 殆どなくて 冷ややか

‘いつも そうして来たの’と 諦めれば それさえも 慰安が なるか. 去る 600余年間 韓半島を 強硬が 守って来た 国宝 1好人にも…. 来る 10仕事 崇礼門は 火魔に 崩壊されてから たいてい 月が なる. がリムマックに 覆い被せた 実物のように 国民も 心の 目を 閉めた のだろう. 彼 崇礼門が たいてい 月も まま 経つの なくて 国民の 胸の中で 消えて ある. 崇礼門を 捜す 足は もう 遠のく 地 来ると言う. 崇礼門を 腹中に 永遠に 盛っておこうという 叫ぶことさえ おさまって ある.

中略

崇礼門 参拜客たちに 暖かい コーヒーを 提供した ボランティアたちも 消えた. 出勤途中 毎日 崇礼門 前を 経つという 叔母(49) さんは “何日 私は 放送社 などが リモートカーを 撤収した 後 コーヒー ボランティアたちも 一緒に 姿を 隠した”と 伝えた. 彼は “我が国 国民が 元々 そうなの ないか”と 聞き返した.




( ´H`)y-~~南大門火災、もう過去のことかよ…熱しやすく冷めやすい韓国人らしい話であるなぁ、みたいな。


さて、一方こちらはまだまだ続きそうな話題を。





原文
http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2008/03/07/0505000000AKR20080307109500052.HTML
翻訳
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japan/www.yonhapnews.co.kr/politics/2008/03/07/0505000000AKR20080307109500052.HTML

(連合ニュース3月7日)

櫓 前大統領, 帰郷行事 準備 住民に '感謝午餐'

ノ・ムヒョン(盧武鉉) 私は 大統領が 先月 25仕事 自分の 帰郷 歓迎行事を 盛大に 準備してくれた 住民たちと 午餐を 持って 感謝の 意味を 伝えた.

せっかく 濃い 紺碧 スーツに 紫 ネクタイを マン 櫓 私は 大統領は 青い 色 コートを 口は コン・ヤンスク 女史と 一緒に 7仕事 昼 慶南 金海市 進永邑の たいてい 食堂で ’ノ・ムヒョン 私は 大統領 帰郷 歓迎行事推進委員会’ 委員長を 引き受けた ソンジンギュ 烽火山 青少年修練院長を 含めて 新しい村婦女会, 弛張団 など 進永邑の 自生団体 代表と 時.道議員 など 80黎明と 午餐を 持った.




(`・ω・´)y-~~日本からも何か送れば歓迎パーティーしてくれるかも!


←(`・ω・´)y-~~まあ、押しまい。


( ´H`)y-~~いつまで盧武鉉追いかけるかな?①逮捕②暗殺③亡命

|

« ( ´H`)y-~~親日リストと芸術【韓国文化】 | Main | ( ´H`)y-~~捏造し放題?【韓国文化:お家芸】 »

TrackBack


Listed below are links to weblogs that reference ( ´H`)y-~~韓国人は忘れっぽい【韓国時事:文化:鍋根性】:

« ( ´H`)y-~~親日リストと芸術【韓国文化】 | Main | ( ´H`)y-~~捏造し放題?【韓国文化:お家芸】 »