←
（ ´H｀）y-~~どっちが本当？【韓国時事】
（ ´H｀）y-~~さて、今日もデモ。まあ、目立ちすぎるネタなので仕方が無くて。
そのデモをめぐる視覚をいろんな方向から見てみようかと。先ずはハンギョレから。
原文
http://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/294967.html
翻訳
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japanese/www.hani.co.kr/arti/society/society_general/294967.html（ハンギョレ６月２３日）
党・情・補修言論, 暴力・デモ師・反米で ‘蝋燭 歪曲’
補修言論 ‘暴力’ 脹らまして 一国 ‘色’ 上塗り
政府 厳正対応すれば ゾズングドング 再び 報道 ‘大禍…
政府・与党は 牛肉 追加交渉 結果 発表と ‘人跡刷新’ などにも 相変らず 消えるの ない ‘蝋燭’を 労力して そっぽを向いて ある. 補修言論が 過激デモ 様相を 脹らまして 報道すれば, ハンナラ党は 色彩論 などを さらにかぶせて これを 増幅させて, 政府は これを 根拠で 厳正 対応に 出る. 再び これを 補修言論が 報道する お決まりの 手法が 再び 登場した のだ.
23仕事 ‘組・の中で・東’ など 一部 補修新聞たちは 一斉に “蝋燭集会が 不法・暴力的な 様相で 変質された”と 特筆大書した. “蝋燭を 下ろう”は 露骨的な 主張も 躊躇するの なくて ある. 蝋燭集会が 盛りの 時 少しの間 世論を 察した 姿は 陰も形もない. これに 自信感を 得たのか この日 ホングズンピョ ハンナラ党 院内代表は “牛肉 政局を 利用して 一部 プロたちが 反米 政治闘いを 展開する のは 国を のために 不幸な 仕事”と 攻勢を 咲いた. オチォングス 警察庁長官も この日 “一般市民たちが 純粋な 目的に したが, 暴力団体 だから 蝋燭集会が 完全に 変質された”と 強調した.
＜♯｀Д´＞不道徳な親日派政権保守右翼新聞は蝋燭デモを政治的暴力デモだとネガティブに伝えていますね！かんしゃくさける！
（ ´H｀）y-~~では、政権よりの東亜日報から。
＞警察によると、２１日午後、ソウル市役所前のソウル広場に集まったデモ隊１万人あまり（警察試算）が参加して２２日の午前まで続いたろうそく集会で、警官４人が怪我をし、機動隊バス７台が破壊された。狂牛病（ＢＳＥ）国民対策会議は、警察の強硬対応でデモ隊の２０人あまりが負傷を負ったと主張した。
（ ´H｀）y-~~…
（ ´H｀）y-~~それでも分からないのが韓国人。