←
（ ´H｀）y-~~譲歩することの無意味【韓国時事：竹島】
（ THT）y-~~世界一かわいいねこが亡くなって、やる気減退著しいボクだよ。
ま、休んでばかりも何なので竹島関連から。
原文
http://www.hani.co.kr/arti/opinion/column/301016.html
翻訳
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japanese/www.hani.co.kr/arti/opinion/column/301016.html（ハンギョレ７月２７日）
［特別寄稿] 独島解法 和田春樹
…
問題は明らかだ。竹島が日本の領土と宣言されたのは1905年だ。その時から敗戦までの40年間、竹島は確かに日本の領土だった。1945年に日本の管轄から脱した後、サンフランシスコ条約でも明確な処理がなされなかった。1953年からは韓国が実効支配を始め、55年が経過した。
韓国が実効支配をやめることはありえない。韓国にとって独島は「民族の島」「独立の象徴」だ。日本が竹島領有権を主張すること自体が、韓国人の民族感情を傷つける行動だということだ。2005年と2008年の２度の事件の経験から、この島の韓国領有を日本が認めぬ限り韓日の和解と協力、友好は不可能だということが明らかになった。
中略
韓国の政府と国民は、日本の政府と国民に対して、独島の韓国領有を認めることは日本の国益に合致するものであり韓日協力の道なのだという点を、正面から説得せねばならない。いま日本は、1995年の村山談話、1998年の韓日共同宣言で、植民地支配の被害と苦痛を反省して謝罪する立場を確立している。韓国の独島領有権認定こそが、日本の過去反省を完成させて韓日の和解・協力という新時代を最終的に開くものなのだと説得すれば、日本人も問題解決に向けて進まないわけがない。
そうした動きを直ちに始める時ではないか？ 2010年には「韓日併合」100年になる。遅くとも今年には独島／竹島問題を解決することが望ましい。植民地支配反省の表現として、日本は独島を韓国領土と認める。韓国側は、韓日友好のための思いやりとして、島根県の漁民に島周辺の漁業権を確かに認める。このような解決は、今すぐに現実的に必要なものとなっている。言い換えれば、現実的に可能だということだ。
（訳文は２ちゃんねるのものを使用）
（ ´H｀）y-~~２ちゃんねるなどでは「売国奴」「国賊」などと言われているが、まぁ所詮は和田春樹。拉致問題でもずっと北朝鮮擁護の論陣を張り、日本の論壇から石もて追われ、韓国サヨクに寄生している「進歩的文化人」のなれの果てである。これぐらいのことは言うだろう…ってか、こいつでさえ「竹島が日本の領土と宣言されたのは1905年だ。その時から敗戦までの40年間、竹島は確かに日本の領土だった。」 と言うところに逆に驚き。（笑）
むろん、今でも日本領土なんだがな。
ま、それはそうとして韓国人は「日本は独島を韓国領土と認める。韓国側は、韓日友好のための思いやりとして、島根県の漁民に島周辺の漁業権を確かに認める。」 というへタレた意見にどう反応しているだろうか？コメント欄から。
byunggl(121.XXX.42.114) 2008/07/28 15:10:42
日本は 自国して 近く 海で 随時で 私たち漁船を 捕える. ところで 独島 周辺海で 日本漁夫に 漁業権を 許容すると すると 笑わせる 音だ. 日本は そうに 強く 自国の 海を 広げようと 育てる 使うのに 私たちは ムオッのため 私たち 領海である 独島 近くを 日本人に 渡すと するか 言葉も ならない 音だ. 私たちは 対馬島も 私たち 領土で 受け付けなければならない. 紛争地域で 作らなければならない.
methis(211.XXX.107.213) 2008/07/28 12:54:19
元々 私たち のを 認められるのに なぜ 漁業権を 渡すと するのか 分からないね. 勿論 可能な 代案の 一つが なる 首都 あるが, もう 独島 周辺に 大韓 漁業協定が 締結されて あるのに 何を もっと 渡しなさいという のか?私たちは 彼 漁業協定さえ 心に 入るの ないのに 言葉だ.
iamgod200(121.XXX.235.152) 2008/07/27 23:55:09
'殖民支配 反省の 表現として 日本は 独島を 韓国領で 認める.' 上文の これ 言葉が あっけないですね.元々は 日本の領土なのに 可哀想で ズンダヌンゴッ ようですね.気持ち 汚いです.そして 日本が 反省を するんですか?殖民支配を 正当化して 慰安婦は なかったという など うわごとたちを するのに 反省の 意味で 独島を 与える?中 与えるという 音ですよね. こういう 日本を 好きな 異名薄情部と ハンナラ党, ニューライト など ボスコルトングドル だ 腹切りしなさい!!!!!!
＜♯｀Д´＞もともとウリナラ領土なの！どうして漁業権を与えなければならない？生意気な倭寇！
（ ´H｀）y-~~何度も書いたが、韓国人の本当の目的は日本に１００％ウリナラの妄想を受け入れさせ、ウリナラの正当性を示し、道徳的優位に立つことで「恨」を晴らすことである。そこには「妥協」は存在しない。
そういう前近代的な価値観が韓国人の場合は法や条約に優先するわけで、彼らが近代化しない限り、「平和的解決」はあり得ない。
とはいえ、ぶっちゃけ重要なのはEEZだし、韓国の不法占拠にたいした意味も無いし、各協定で押さえてる限り、日本としてはあまり大きな問題にならないわけで、日本側としては特に急がず普通のことをしているだけなのに、勝手に向こうが騒ぎ出すから困ったものである。
それでも韓国に譲歩すべきと言う「良心的日本人」が某紙の論説委員など、後を絶たないわけだが、そんなの日韓関係改善という点から見て何の意味も無い。
単に「弱くてかわいそうな韓国」の味方に立つことで政府とか権力とかと戦った気分になりたいだけの偽善者の寝言に過ぎないわけで…全く、愚行に明け暮れた青春を自己批判出来てないエセ知識人の妄言には困ったもので。（苦笑）
（ ´H｀）y-~~「良心的日本人」のみなさん、さっさと自分の人生を「総括」しちゃえばいいのに。