←
（ ´H｀）y-~~ぶっちゃけ問題はEEZ【韓国時事：竹島】
（ ´H｀）y-~~んー。なんか気乗りする記事もなくて某所で遊んでいて、更新がまた滞っちゃったよ。ｗｗｗ
あまり更新無しでも何なので、気乗りしないけど竹島から。
原文
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2008/07/22/2008072201146.html
翻訳
http://j2k.naver.com/j2k.php/japan/news.chosun.com/site/data/html_dir/2008/07/22/2008072201146.html（朝鮮日報７月２２日）
慎鏞廈教授：「独島基点を放棄した人々は『李完用』の如き売国奴」
独島学会会長である慎鏞廈(ｼﾝ･ﾖﾝﾊ)梨花女子大学碩座教授は22日、1999年の第２次韓日漁業協定について、「1996年から2006年4月まで鬱陵島基点を主張して独島基点を放棄すると言った人々は、独島を日本に渡してやるための手順を踏んだのであり、李完用に劣らぬ人々」と批判した。
慎教授は平和放送ラジオに出演してこのように表明したうえで、「今後とも国際司法裁判所へ行く必要は無い。（第二次世界大戦以降に）連合国が大韓民国の領土だと承認した独島を、国際司法裁判所に持って行って裁判を受けようと言う（韓国）人がもしいたら、その者も李完用に劣らぬ売国奴だ」と述べた。
慎教授は、「第２次韓日漁業協定は日本が独島基点を主張し、我が国が退いて鬱陵島基点を宣言したことを前提にして、独島を中間水域に入れて作った協定だ」として、「我が国は2006年に鬱陵島基点を破棄して独島基点を宣言する措置をすることにしたが漁業協定には反映されておらず、必ず修正する必要がある」と述べた。
中略
また、「日本が全分野にわたって猛烈にロビイングをしたと思う。学界でもロビイングを受けた人は非常に多かった。日本の首相が、怒った韓国国民たちに対して『韓国はちょっと冷静になれ、冷静になれ』と言ったのをそのまま繰り返して、『冷静になれ、冷静になれ』と言う韓国人は、日本のロビイングを受けた人間だ」と語った。
（後半省略：訳文は２ちゃんねるのものを使用）
（ ´H｀）y-~~慎鏞廈といえば竹島問題でいつも寝言を言ってる、ニコちゃん大王みたいな顔のおじさん。こういう寝言を言われると、ボクとかは「ああ、やっぱり韓国はダメだなぁ」と安心したりする。（苦笑）
コメント欄も。
キム・ヨンジン(k191350) 0 0
売国奴たち... 罪を 計算して 彼 罪が 立証されれば 親日派 名簿に あげて あらゆる 加算を 沒収して 日本で 内 チォッアだと. [2008.07.22 18:03:52]
李規制(lkjere) 9 0
1999年 キム・デジュン政権が ハンイルオアップヒョブゾングウを ハンダブシで 鬱陵島を ギッゾムで 設定して 独島を たいてい,仕事 共同管理水域で 作って 東海~南海まで 明太 黄金漁場を お負けで 納めたし 漁場縮小で 残る 3000余隻の 漁船は 金正日に 主旨出来なくて アンタブがウォした ホロザシックドルを 極刑で 処断を しなければなりません. [2008.07.22 16:45:37]
ギムチァングジン(stariver) 3 0
当たる. 領土を 売り込もうとする 寝る 売国奴だ. また 我が国 外来語 表記法も 売国奴 法だ. 'ボックゾンガングブ, ドックメ, 名人'という 国語を 捨てて 'Fukuda, 読売, 明仁'という 日本語を なぜ 使うように するか? 中国 固有名詞も なぜ '毛沢東'を 捨てて 'マオゾトング'で 使うように するか? なぜ 自主独立国として 国語を 捨てて 外国語を 使うか? 中国が そうだのか, 日本が そうだのか? [2008.07.22 16:07:32]
（ ´H｀）y-~~ここで安秉直先生みたいな比較的冷静な意見が多ければ慌てるところだけど、やっぱり韓国人は韓国人なので一安心。（笑）
ところで、韓国人の精神世界においては「道徳性」が重要な意味を持つ。現実にはほとんど全ての面で日本に劣っていても「道徳的なウリ」という幻想を維持することで精神的勝利を得てきたのだけれども、竹島問題で日本の主張を認めると「日本領土を侵略し不法占拠した破廉恥で不道徳で野蛮、犬畜生にも劣る卑劣で邪悪なウリ」ということになり、これは韓国人的には絶対に受け入れることが出来ない問題になるわけよ。
その上、経済も良くない、格差も拡大、物価も高騰、雇用もダメ、となれば韓国人の中に「ウリナラの精神世界のルールでは解消できない欲求不満＝恨」がたまり、それを解消する欲求が出てくる。…昔は「反日」と「日本の謝罪」で何とかなってきたものが、さすがに最近は機能しなくなってきた。（笑）
まぁ、そんなローカルルールに日本が従う理由も無い。
そもそも漁業協定でEEZは押さえてるし、現実にはいくら連中が不法占拠していても日本がそれを認めず抗議し続ける限りそれは実効支配の要件を満たさないわけで、韓国の不法占拠にたいした意味は無い。…しかし、連中の真の目的は日本にウリナラの主張を認めさせ、ウリナラの道徳性を示し、恨を解消することなので無意味な妄動を繰り返すことになる。
（ ´H｀）y-~~まぁ、日本政府も、こんなのとまともにつきあうと疲れるだけなので、従来通りの対応で済ませるんじゃ無いかなぁ？
（ ´H｀）y-~~とはいえ、日本にもまだまだ無知な人もいるし、やはり「教育」は大事よねぇ。