« ( ´H`)y-~~ハンプリ【備忘:文化】 | Main | ( ´H`)y-~~日本ではパンパンとか言ったそうな【韓国文化:現代史】 »

( ´H`)y-~~オリンピックと中韓摩擦【韓国時事:中韓関係】

( ´H`)y-~~野球、負けやがったよ、おい。…まあ、ボクはそんなに期待してなかったけど、あの采配はなんなんだろうな?


まあ、それはそうと、近年、中国と韓国の関係が微妙だと言うことはけっこう前からニュースになっていたが、オリンピックで図らずもよりクローズアップされることになった。


【【外信コラム】ソウルからヨボセヨ 中国の“嫌韓感情”】(産経新聞8月23日)


>ところで韓国マスコミが北京から伝えるところによると、オリンピック会場で中国観衆の間に“嫌韓ムード”が目立つという。


>韓国人には「歴史的に韓国も中国も日本の被害者だから、中国人は日本より韓国に味方するはず」というジコチュウ的な思い込みがあるが、世界はそれほど単純ではないようだ。


( ´H`)y-~~さて、これに対して韓国はどう反応しているかというと…





原文
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2008/08/21/0200000000AKR20080821187500001.HTML
翻訳
http://j2k.naver.com/j2k.php/japan/www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2008/08/21/0200000000AKR20080821187500001.HTML

(連合ニュース8月21日)

孔星鎮:「中国当局者も反韓感情を憂慮」
田麗玉:「中国の現地韓国人も『嫌韓論』を心配」

ハンナラ党の孔星鎮(コン・ソンジン)最高委員は21日、「最近起こっている中国人の反韓感情を、中国の当局者たちも憂慮している」と語った。

中略

孔最高委員は、「北京オリンピック開幕式のリハーサル場面が韓国のテレビ局で放映されたことで、 中国の努力を台無しにするものだとの反感が誘発されたのに続き、四川大震災についての(韓国)ネチズンの悪意的レスが火に油を注いだ。放送やネチズンは民間外交官として威力を発揮することもできるのに、国家間の信頼を損なうようなことが発生しないよう、行動には慎重を期さねばならない」 と呼びかけた。

(訳文は2ちゃんねるのものを使用)




( ´H`)y-~~まあ、たしかに韓国人が不謹慎なコメントをするのはボクも見てきたしな。


また、こういうニュースも。





原文
http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2008/08/21/0503000000AKR20080821162200043.HTML
翻訳
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japan/www.yonhapnews.co.kr/politics/2008/08/21/0503000000AKR20080821162200043.HTML

(連合ニュース8月21日)

中国国内での反韓ムード、原因は「交流増加」(?)

政府が、最近北京オリンピックを契機に確認されている中国国内での反韓ムードの原因として韓中間の交流増加を挙げ、いささか的外れな分析だとの指摘が出ている。

外交通商部の文太暎(ムン・テヨン)報道官は21日の定例記者会見で、「中国国内で反韓ムードが生じている原因」を問うた質問に対して、「現在、韓中間の訪問者は600万人に達する。交流が増える中でこのような現象が現われているのだと思う」と述べた。

文報道官はしかし、交流増加と反韓ムード増大との関係を尋ねられると、「必ずしも結びつくわけではない」として、「交流が増える中で起きた現象だと見ている」と重ねて述べるにとどまり、具体的に説明することは出来なかった。

(後半省略:訳文は2ちゃんねるのものを使用)




( ´H`)y-~~知れば知るほど(以下略)


さて、この記事を紹介した2ちゃんねるのスレがgesomoonでも取り上げられ、韓国人がコメントしていたりする。





原文
http://gesomoon.gameshot.net/zboard/zboard.php?id=ECT&no=5614
翻訳
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japanese/gesomoon.gameshot.net/zboard/zboard.php?id=ECT&no=5614

(gesomoon)

北京オリンピック 高くなる 嫌韓感情, 韓国人の 自己中心主義 (2C)


フット 08.23. 09:59, 218.236.127.XXX - 推薦: 0, 悲秋: 1 削除
中国や 日本や 二つとも 民度 低くて.
親しく 過ごすこと 嫌いで ^ ^
ひとりなことが フォル ましなの.


-_- 08.23. 12:01, 125.141.91.XXX - 推薦: 0, 悲秋: 0 削除
中国こそ 自己中心主義だ... 礼儀や 思いやりと言う(のは) のが なくて, 彼ら 便したとおり 解釈して 行動して...
中国政府が 統制する 中国言論と 帝国主義 右翼 日本言論に 操縦される 中国人たち...
私 記事だけ 見ても 相変らず 狡い 日本人たちが 根拠ない 音を しゃべて あるの, 現実は 愚かな 中国人たちが 利用されて いるだけ...




( ´H`)y-~~民度、低っ!…というか何で反省より先に日本の陰謀論が出てくる?(答え:韓国人だから)


ま、こういうコメントも多少はあるんだけどね。



sdf 08.23. 10:12, 116.32.10.XXX - 推薦: 0, 悲秋: 0 削除
私たち 悪口を言うと ズンググックエドル 日本の人 狂ったように カデギ 忙しいの また やっぱり 私たち.
ゲソムン デッグルランだけ 見ても 卵 数 あるの.
日本 二重的だと, 中国 汚いと マナーないと 悪口を言うこと 前に先に 我が国から 振り返って 我が国 ネチズンたち 概念と マナーから 寝る 取りそらえるのを....


( ´H`)y-~~韓国人、意外と打たれ弱いのかも?


←(`・ω・´)y-~~まあ、押しまい。


( ´H`)y-~~とはいえ、こういう記事もあるんだけどね。

|

« ( ´H`)y-~~ハンプリ【備忘:文化】 | Main | ( ´H`)y-~~日本ではパンパンとか言ったそうな【韓国文化:現代史】 »

TrackBack


Listed below are links to weblogs that reference ( ´H`)y-~~オリンピックと中韓摩擦【韓国時事:中韓関係】:

» 【韓国メディア】「中国の反韓感情は、我が国に非がある」などと考えるのは事大主義。悪いのは中国のほうだ ★2[08/22] [【究極の宗教】Physical Mankindism【PM】 by Humitaka Holii (堀井文隆)]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1219403986/ [Read More]

Tracked on August 26, 2008 02:43 PM

» 【ネット】 「韓国人はハレンチ民族!」「中国は日本の肩を持つな!」 北京五輪で、中韓ネット戦争が勃発 [【究極の宗教】Physical Mankindism【PM】 by Humitaka Holii (堀井文隆)]
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1219815426/ [Read More]

Tracked on August 31, 2008 12:22 AM

« ( ´H`)y-~~ハンプリ【備忘:文化】 | Main | ( ´H`)y-~~日本ではパンパンとか言ったそうな【韓国文化:現代史】 »