« ( ´H`)y-~~薬屋殺しと大東輿地図【韓国時事:文化:実は党争】 | Main | (´・ω・`)y-~~ノーベル賞あれこれ【韓国文化】 »

( ´H`)y-~~だいたい合ってるじゃん【韓国文化】

( ´H`)y-~~さて、ノーベル賞の季節である。毎年、韓国は受賞者が決まる前から騒いでいて、特に文学賞は毎年のように詩人の高銀(コ・ウン)氏が受賞を期待されてきた…が…


【ノーベル文学賞に仏のル・クレジオさん】(朝日新聞10月9日)


( ´H`)y-~~韓国、残念。


ところで、今日は記事だけでオチてるネタがあったので簡単に。





原文
http://www.yonhapnews.co.kr/culture/2008/10/08/0906000000AKR20081008166500001.HTML
翻訳
http://j2k.naver.com/j2k.php/japan/www.yonhapnews.co.kr/culture/2008/10/08/0906000000AKR20081008166500001.HTML

(連合ニュース10月8日)

美大学入試教材,韓国歴史表記間違い深刻

(ソウル=連合ニュース) アンヨングス記者 = アメリカ大学入試教材一部で東海を `日本海(Sea of Japan)'と紹介するなど歴史と地名表記に間違いが少なくないことで現われた.

国会ムンファチェユックグァングァンバングソングトングシンウィイゾングゴル(民主党) 議員が 8日アメリカ大学の修学能力柄である SATと AP 試験の教材 10種を分析した結果,東海を表示した地図を載せた教材 3冊が皆 `日本海'と表記したことで現われた

これと共に韓国歴史を敍述した教材の中渤海と高句麗社を紹介した教材は一つもなかったし,皆新羅や高麗で歴史が始まったことで記述した.

また 7種の教材は我が国を中国の属国または植民地で描いたしどんな教科書はハングルが中国の象形文字で影響を受けたことだと説明したことと調査された.




( ´H`)y-~~えーと、どこがどう違うんだろう?


←(`・ω・´)y-~~まあ、押しまい。


( ´H`)y-~~ノーベル賞だとか騒ぐ前に、先ずは自分を冷静に見つめてみよう…って、それが出来たら韓国人じゃ無いか。

|

« ( ´H`)y-~~薬屋殺しと大東輿地図【韓国時事:文化:実は党争】 | Main | (´・ω・`)y-~~ノーベル賞あれこれ【韓国文化】 »

TrackBack


Listed below are links to weblogs that reference ( ´H`)y-~~だいたい合ってるじゃん【韓国文化】:

« ( ´H`)y-~~薬屋殺しと大東輿地図【韓国時事:文化:実は党争】 | Main | (´・ω・`)y-~~ノーベル賞あれこれ【韓国文化】 »