« ( ´H`)y-~~Do the Right Thing【韓国時事:米韓関係】 | Main | ( ´H`)y-~~A級とB級【韓国時事:親日派コラム】 »

( ´H`)y-~~パチもんエビス事件【韓国時事:パクリ】

( ´H`)y-~~さて、普段着は作務衣なんでもう何年もジーンズなんかはいてないボクだよ。


【偽EVISUジーンズ?韓国で大量販売】(TBS11月25日)


>日本のメーカーが製造している若者に人気のエヴィスジーンズ。どういう訳かこれとそっくりのジーンズが今、韓国で大量に販売されています。ロゴやタグまでそっくりです。


>マークやロゴなど、日本のエヴィスが考案したデザインがそっくりそのまま韓国の特許庁に商標として登録されていたのです。


>アン氏は結局、最後まで「偶然の一致だ」と主張しました。韓国でも外国の著名な商標は本来、登録できません。大阪の本家エヴィスは25日、韓国の会社に対し、デザインの使用差し止めなどを求めて韓国の裁判所への提訴に踏み切りました。


( ´H`)y-~~まあ、韓国ネタだとよくある話。2ちゃんとかでも取り上げられてたけど、実に韓国らしい堂々とした態度である。…韓国側の記事も出たので見てみよう。





原文
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2008/11/26/2008112601125.html
翻訳
http://j2k.naver.com/j2k.php/japan/news.chosun.com/site/data/html_dir/2008/11/26/2008112601125.html

(朝鮮日報11月26日)

日本 放送 “韓国 流通 エビス ジーパン 皆 チァックトング”
製作業社 “2006年 我が国 法院で 問題ない ので パンギョルナッドン の”

国内で 流通する エビス(EVISU) ジーパンが 日本 本社の 許諾 なく 作られた ‘チァックトング’という 主張が 日本 放送を 通じて 申し立てられて インターネットで 論難が なって ある.

中略

日本 放送が 出た 後 国内 ネチズンたちは 国内 ポータル サイトと 個人 ブルログルを 通じて 該当 記事 内容を 紹介しながら “日本 ライセンス 製品である 竝び 分かって エビス ジーパンを 買ったが それが いやだなんて びっくり 驚いた”と言う 反応を あげて ある.

このような 日本 放送に 大海 月費通常 関係者は “該当 放送 内容は もう 2年 私は 日本 エビスで 我が方に 訴訟を 申し立てた のと まったく同じだ”と “2006年5月 我が国 特許法院で 月費通常の 商標権利に 全然 問題が ないという 判決が 出た”と 解き明かした.

韓国衣類産業協会 関係者は “道義的には どうする 地 分からないが 法的に 許容した ことの だから 月費通常が 国内で エビス という 名前で ジーパンを 販売する のは 何らの 問題が ない”と “過去に だ 知られた 内容を まるで 初め 見つけた ように 日本 言論で 報道する 件 問題が ある”と 指摘した.




( ´H`)y-~~どうも、売る側は


< `∀´>ウリジナルnida!


ということだけど、韓国で買った側は


<♯`Д´>日本ブランドのライセンス品だと思っていたの!


ということらしいなぁ。…さて、コメント欄も見てみよう。



李剛件(cydenza) 0 0
恥ずかしい 仕事ですね. ウィルビトングサングと 顔貌さんも 問題で こういう 著作権 問題が 鈍感な 衣類産業協会も 問題です. 中国でも 起る 仕事が 発生しましたよね. [2008.11.26 18:30:38]

全英与えた(monac3) 0 0
ゲル 不様な様子なのは 衣類産業協会. “過去に だ 知られた 内容を まるで 初め 見つけた ように 日本 言論で 報道する 件 問題が ある” 我が国 団体たちが いくら 道義的 責任感ないか ここで 見られる. [2008.11.26 17:30:53]

キムフン(frostyhoon) 0 0
120%盗用したこと 当たります. 一応, 恵比寿という のは 日本の 日本の 前通信である 七福神 中 一人の 名前です. 皮タッグに 描かれた 人 顔が 彼 神さま 顔です. 仕事をしたのです. 韓国で あんな イルボンシン 名前と 顔を 独自に デザイン 割 数 あるのは 言葉も 中 なります. 私たちの 檀君を 日本の人が 引き写して行って 自分たちが デザインしたと ウギヌンゴと ような はずです. 一応 韓国 消費者に 大韓 詐欺罪は 成り立つよう... [2008.11.26 17:29:12]


( ´H`)y-~~…これ、韓国人的にもかなりアレな事件であるらしい。


←(`・ω・´)y-~~まあ、押しまい。


( ´H`)y-~~まあ、国家レベルで詐欺やってるようなもん…って、このフレーズ前にも使ったような。

|

« ( ´H`)y-~~Do the Right Thing【韓国時事:米韓関係】 | Main | ( ´H`)y-~~A級とB級【韓国時事:親日派コラム】 »

TrackBack


Listed below are links to weblogs that reference ( ´H`)y-~~パチもんエビス事件【韓国時事:パクリ】:

« ( ´H`)y-~~Do the Right Thing【韓国時事:米韓関係】 | Main | ( ´H`)y-~~A級とB級【韓国時事:親日派コラム】 »