←
（ ´H｀）y-~~韓国人と謝罪【韓国時事】
（ ´H｀）y-~~さて、昨日のネタの関連から盧武鉉の反応。ハンギョレから。
原文
http://www.hani.co.kr/arti/politics/politics_general/325960.html
翻訳
http://j2k.naver.com/j2k.php/japan/www.hani.co.kr/arti/politics/politics_general/325960.html（ハンギョレ１２月５日）
ノ・ムヒョン 私は 大統領 “弟(妹) 道理 あって…国民謝り まだ 時 和露”
ノ・ムヒョン 私は 大統領 “今日で 今年 訪問者 あいさつ 締め切り”ノ・ムヒョン 私は 大統領が 世宗証券 売却 非理 事件で 兄さん(型) 掻建坪(66)さんが 拘束された のに大海 “まだ 国民に 謝るには 時が 早い”と 言った.
中略
櫓 私は 大統領は また “御兄さんが 疑いを 頑として 否認するのに 斉家 ここで 謝って 捨てれば 御兄さんの 被疑事実を 認めて 捨てる 結果が なる 数 あって 国民に そんな お話も 差し上げること 難しい”と “あらゆる 事実が だ 確定される 時までは 御兄さんの 言葉を 否定する, 追い越す 判断を 言う 数 ない 境遇”と 付け加えた.
＜ ’∀’＞今、謝ったら、お兄ちゃんの罪を認めることになるから、確定するまで国民に謝罪しないnida！
（ ´H｀）y-~~実に盧武鉉らしい態度である。これが日本の政治家なら、うっかり謝罪して言質とられるところであるが、さすがは韓国人の性質をよく分かっているな。盧武鉉は。
さて、韓国人の反応はというと…
hchoon777 (121.155.XXX.232) 2008/12/06 16:46:15
当分 言論に 出るの 巻くと... お前 兄弟たち 顔補なら 吐き気 出る..兄さん(型)と言う(のは) ザブノムは 弟(妹)の 権力を 利用して 表では 純朴な振りをしながら しながら 後から カボチャ種 剥きながら ありったけ 利権介入で 不正蓄財する 本当に 汚らしくて 汚い やつで 弟(妹)も そういう 事実を 分からなくて あったと言うのが ウィムントソングだ...一言で 兄弟は 勇ましかった!!!! 悪い奴等...
koreaatom(125.128.XXX.245) 2008/12/06 10:21:43
どうして, ノ・ムヒョンさん あなたは 弟(妹)としての 抉る あって, 転職 大統領として 国民に 大韓 道理を オブソ? あなた 一緒に 家や 思う 作者が 大韓民国の 大統領だったという 事実が まことに 恥ずかしいのだ. 人が そうでは だめですね. ノ・ムヒョンさん あなたは 掻建坪さんの 兄さん(型)だったり するが 国民に 大海 そして 支持勢力に 大海 もっと 大きい 責任を 負けると します. なぜ イ・フェチャンさん 兵役非理 疑惑は 確定判決も なく そうに 責めたのだ? 良心 まどろみ ありましょう, なにとぞ...
chi33 (219.250.XXX.192) 2008/12/05 21:34:57
マンソブが 言葉通り 外で まどろみ ナデジナを除いて ...大宇建設 濫しょう国史場 殺したこと 謝罪するのが 最小限 人間に 大韓 道理 ないか? 可憐な 人間...ああなのを 大統領だと...
（ ´H｀）y-~~ハンギョレでも擁護より非難のほうが多いなぁ。
ところで大宇建設云々とあるのは昨日取り上げた朝鮮日報の社説にもあった２００４年の事件に関連しての発言。李会昌（イ・フェチャン）云々は２００２年大統領選時に李会昌氏の息子の兵役忌避疑惑でネガティブキャンペーンを行ったことの関連。
…こう、自分に甘く他人に厳しいのも韓国人らしい。
今後、どうなるかはまだ分からないけど、いろいろなま暖かく見守っていきたい。
（ ´H｀）ｂ 韓国人への「謝罪」は注意しないとね。