« ( *H*)y-~~鮮于鉦、本を書く【韓国文化:日本論・韓国論:鮮于鉦】 | Main | ( *H*)y-~~竹島問題2009【韓国時事:竹島】 »

( *H*)y-~~ヘタリアと「客観視」【備忘:文化:時事】

( *H*)y-~~なんか、今日はkimuraお兄さん的にノリも良くないし、これはというネタも無かったので、ちょっとヘタリア関連から考えてみる。





原文
http://imnews.imbc.com/boomup/imlive/2267074_4439.html
翻訳
http://j2k.naver.com/j2k.php/japan/mnews.imbc.com/boomup/imlive/2267074_4439.html

(MBC1月13日)

日本マンガ「ヘタリア」は「犯罪行為」

ハンナラ党の鄭美京(チョン・ミギョン)議員は13日、国会の独島領土守護対策特別委員会で、 「韓国侮辱」批判の出ている日本アニメ「ヘタリア」について、「個人対個人として見れば犯罪行為にも等しい」と述べました。

(訳文は2ちゃんねるのものを使用)




…先日から伝えているヘタリア騒動だが、たかがアニメに国会議員まで文句言うという騒ぎに。w


でも、先日も書いたけど日本じゃ「世界の日本人ジョーク集 (中公新書ラクレ) 」みたいな本も売れるのに、何故に韓国人はこういう反応を示すのか?ということについてちょっと考えてみた。


kimuraお兄さん思うに、日本人は「外から見た自分」を客観視して笑えるのに対して、韓国人はそういうことが出来ないのではないかという気がする。


以前にも書いたが、韓国人の世界観は自分を中心に肉親・親族・宗族…と同心円状に広がる「ウリ(我々)世界」が基本であり、ウリとは異なる価値観の他者を認識する能力が弱い。…それゆえに日本や世界を見るときも「○○はウリナラ起源」「○○は同胞」と、「ウリ」の範囲を拡大することで対応しようとしがちになるようにボクは思う。


だから「ウリ」の辺縁である日本人が韓国を笑いものにするのは「道徳的」である韓国人を「不道徳」な日本人が嘲笑する不道徳な行為であり、許しがたい、と「ウリ」の価値観で判定し、騒ぐのではないだろうか。


要は、氏族社会の性質を強く残し近代的な国家間の関係というか国際社会を認識する能力が発達していないために、こういうバカバカしい現象が起こったりするのではないかと思った今日この頃。


←(`・ω・´)y-~~まあ、押しまい。


( *H*)y-~~OSから逝っちゃってるとしか思えなくてねぇ。

|

« ( *H*)y-~~鮮于鉦、本を書く【韓国文化:日本論・韓国論:鮮于鉦】 | Main | ( *H*)y-~~竹島問題2009【韓国時事:竹島】 »

Comments

Someine necessarily assist too make seriously articles I might state. This iss the first time I frequented your web page and so far? I amazed witfh the research you made to make this pardticular publish extraordinary. Magnificent activity!

Posted by: Las Vegas GE Appliance Repair | August 11, 2014 at 11:48 AM

If you are going for most excellent contents like myself, simply go to see this web page daily for the reason that it gives feature contents, thanks

Posted by: tube viperx | September 02, 2014 at 05:56 AM

Wow, fantastic blog layout! How long have you been blogging for? you made blogging look easy. The overall look of your site is excellent, let alone the content!

Posted by: tefal kitchen appliances | September 07, 2014 at 11:31 PM

I do not even know how I stopped up right here, but I thought this put up was once great. I don't recognise who you might be but definitely you are going to a famous blogger if you aren't already. Cheers!

Posted by: search engines ranking | September 22, 2014 at 01:33 AM

My programmer is trying to persuade me to move to .net from PHP. I have always disliked the idea because of the costs. But he's tryiong none the less. I've been using WordPress on several websites for about a year and am nervous about switching to another platform. I have heard fantastic things about blogengine.net. Is there a way I can transfer all my wordpress posts into it? Any help would be greatly appreciated!

Posted by: ดราก้อนเนส เถื่อน | October 18, 2014 at 08:06 AM

Post a comment



(Not displayed with comment.)




TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/77683/43864959

Listed below are links to weblogs that reference ( *H*)y-~~ヘタリアと「客観視」【備忘:文化:時事】:

« ( *H*)y-~~鮮于鉦、本を書く【韓国文化:日本論・韓国論:鮮于鉦】 | Main | ( *H*)y-~~竹島問題2009【韓国時事:竹島】 »