( *H*)y-~~竹島、ほか歴史ネタ少し【韓国時事:文化:小ネタ】
( *H*)y-~~さて、先ずは竹島の日の韓国の反応。
【島根県「竹島の日」行事、政府が遺憾を表明】(連合ニュース2月22日)
> 政府は外交通商部報道官の論評を通じ「島根県がわれわれの度重なる要請にもかかわらず『竹島の日』行事を開催したことに深い遺憾を表し、抗議する」と述べるとともに、「竹島の日」条例を即刻撤廃し、独島に対する誤った領有権主張をただちに中断するよう強く求めた。
( *H*)y-~~政府次元での抗議かぁ…まあ、民間の団体が騒ぐのとはわけが違うからな。…日本政府もなんらかの対応をすべきかもな。…他にもこの関連で何か面白いネタがあれば後日。
ほか、文化系小ネタを少し。
【「韓国の記録遺産は王室関連ばかりで残念」】(朝鮮日報2月22日)
>「国連教育科学文化機関(ユネスコ)の世界記録遺産に登録されるには、貴重性・唯一性・人類の歴史への貢献度など、多くの関門を通過しなければならないが、韓国はこうした要件をとてもよく把握している。ただ、韓国の記録遺産が王室関連に偏りすぎているという点は残念。今後はもう少し多彩な韓国文化の側面が見られればと思う」
> 関連イベントに出席するため、オーストラリアから韓国入りしたユネスコ世界記録遺産事業国際諮問会のラッセル登録小委員会委員長(60)=写真=は17日、記者会見で「韓国は自国の文化財を世界に伝えるのに非常に積極的で熱心な国」と語った。
( *H*)y-~~ねえ、ラッセルさん?ひょっとして「もう少し多彩な韓国文化の側面」なんか無いこと知ってて言ってない?
ほか、韓国版から。
原文
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2009/02/21/2009022100531.html
翻訳
http://j2k.naver.com/j2k.php/japan/news.chosun.com/site/data/html_dir/2009/02/21/2009022100531.html(連合ニュース・朝鮮日報2月21日)
`30年韓国史と' 結実見る 日晩学も
古代韓国史学科卒業IwataSusumuさん
“日本帰って両国歴史正確に知らせること“日本人たちが韓国歴史にもっと関心を傾けなければならない.それでこそお互いを理解して尊重することができます.”
六十が過ぎた日本である晩学島が韓国大学で韓国史を専攻して卒業状を受ける.
高麗大は日本人であるIwataSusumu(65) さんが 25日開かれる学位授与式で韓国史学科学士学位を受けると 21日明らかにした.Iwataさんは日本のある製造会社で停年退任した後 2005年一人きり韓国に渡って来て高麗大に入学した.
中略
彼は “日本には韓国の古代史はもちろん近代韓日関係の歴史もまともに紹介しておいた本がない”と “このために不必要な誤解がたくさん積もったようだ”と切ない心を現わした.
引 き継いで “両国がお互いに助けて生きて行く本当 ‘隣国’になろうとすれば正しい韓日関係の歴史に対して分からなければならない”と “歴史的真実をまともに現わしてこれを認めるのが両国関係改善の出発点だと見る”と強調した.
( *H*)y-~~うんうん。「歴史的真実をまともに現わしてこれを認めるのが両国関係改善の出発点」かもね。ただ、韓国側の主張が「真実」とは限らないんだけどさ。
さて、コメント欄も。
ユンミンサング(setin918) 0 0
文 化は交流する.自生文化でも厳密に分析して見れば複合的なしかない.その文化を吸収して自分のので発展させることはその国の分け前だ.日本が百済の文化を 受け入れたと韓国が日本に対して優越性を持つのでもなくて,漢文の発生地が中国だと中国が韓国を含めた漢文文化圏を文化植民地扱うこともこっけいな仕業 だ.ただ事実が分からなければならない必要はある [2009.02.22 06:10:08]
バックドファン(chadikim) 0 0
何, それでも誉められることは日本人たちだ.百済人たちが善良な心で日本を教えたのではなく,日本人たちが良い文化を積極的に学ぼうとしたのだ. だから韓国人たちよ,まるで日本に善意を施したようにフォームちょっと取らない. [2009.02.22 03:33:11]
ワンギルヒョン(yahoatom) 1 0
日本の人々がこれで恩知らずしたやつらだ...自分内先祖,根,文化は私たちのものをすべて持って枝でガンノムドルだ...そしていまだに団である民族だからウェチであり歴史を歪曲している [2009.02.22 02:11:22]
キム・ジンホ(jinhok47) 2 0
エ コノミックアニマルであり歴史歪曲の援助であり道徳性を根こそぎ捨てた日本である中にも良心的な人がいたな!日本が歴史を正しく分かって後世たちに教えた ら韓日はとても近い国家になるはずでひいては国家連合も成り立つことができる.両国の善隣関係固着は日本の行動によっている! [2009.02.21 23:11:04]
( *H*)y-~~最近は割と物わかりの良さそうな意見も増えてきたような気がするが、やっぱり反日とウリナラマンセーはデフォらしいな。
( *H*)y-~~やっぱ、エンジョイコリアが無くなったのは残念だなぁ。