←
（ ＊Ｈ＊）y-~~水商売【韓国時事：小ネタ】
（ ＊Ｈ＊）y-~~んあー。眠い。
【金妍児がＶ・安藤３位、浅田はメダル逃す…世界フィギュア】（読売新聞３月２９日）
とかのネタもあるけど、なんか今ひとつ取り上げようと言う気にもならないし、kimuraお兄さんのノリもいまいちな今日なので、軽いネタを。
原文
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2009/03/27/2009032701309.html
翻訳
http://j2k.naver.com/k2j_frame.php/japanese/news.chosun.com/site/data/html_dir/2009/03/27/2009032701309.html（朝鮮日報３月２７日）
白頭山水を飲む
‘白頭山天地泉水’ 今年 夏 市販, 熱い ‘生水 戦争’ 予告
1995年から 中国と 合作, 天地 近所 3所で 一日 2万トン白頭山 鉱泉数が 国内 食べる 水 市場に 挑戦状を 内告 市販を 控えて ある. ㈱東海物科白頭山(代表 ガングホヤング)銀 中国 吉林省 利刀白蝦県 素材 白頭山 裾で 取水した 鉱泉数で ‘白頭山天地泉水’を 作って 国内に 輸入すること 始めた. ‘白頭山天地泉水’は もう 国内 水質 検事に 合格して 販売 許可を 受けたし 今年 夏から 市販される 予定だ. ㈱東海物科白頭山 ガングホヤング 社長は “‘白頭山天地泉水’は 国内 最大 水源池である 漢拏山 鉱泉数と 一緒に 今年 夏 水 市場を 熱く 焼くように なる の”と 言った.
ピョンギュサン・カルシウム など ミネラル 多量 含有
ヨーロッパ連合 及び 国際水質検事 ‘合格’ユネスコ(UNESCO)街 指定した 世界自然保護区域である 白頭山 裾の 問った ヨーロッパ アルプス, ロシア カーフカス 山脈 鉱泉数と 一緒に 世界 3台 鉱泉数で 殖やす 位 水質を 認められて ある. 今度に 国内 市販を のために ソウル市 保健環境研究員の 検事を 受けた 結果 ピョンギュサン, カルシウム など 身に 良い 各種 ミネラルを 多量 含んで ある ので 明かされたり した.
中略
㈱東海物科白頭山は 利刀白蝦 現地に 5犬 生産ラインを 取り揃えた 大規模 工場と 1仕事 2万トン 以上の 問う 取水する 数 ある 元首施設 3所を 確保して ある. ガングホヤング 社長は 1995年 12月 中国 鉄道 政府 所有の ‘長白山 天然 鉱泉数’と 合作して ‘白頭山 天地 天然鉱泉数 合作会社’を 設立した.
（ ＊Ｈ＊）y-~~なるほど。中国側（中国では長白山）との合弁かぁ。…しかし「白頭山 裾の 問った ヨーロッパ アルプス, ロシア カーフカス 山脈 鉱泉数と 一緒に 世界 3台 鉱泉数」って、どこかで聞いたような…
Σ（・ O ・） y-~~あっ！チョヂョンはっ！チョヂョン鉱泉水はどうなった！ｗｗｗ
（ ＊Ｈ＊）ｂ マニアックな人はここで笑えるのだけど、「チョヂョン鉱泉水」というのは、某清涼飲料水にも使われてるとうたわれてる水。「世界三大鉱泉水」でぐぐったりするとわりとすぐに見つかる。ｗｗｗ
しかし、いくら名水ったって、所詮、水じゃないとは思うし、確かにそれ自体はおいしいかも知れないけど、硬すぎてお茶とか水割りとか他の用途には不向きだったりすることもあるし。
…それに、一部の「水」ビジネス、なんかカルトがかってて、ちょっとイヤ。
（ ＊Ｈ＊）y-~~小豆島にも名水１００選に入った水があるんだけど、ここのは確かに美味い。