( *H*)y-~~盧武鉉、土俵際?【韓国時事】
( *H*)y-~~さてさて。なんかこう暖かくなったり寒くなったりという時期ですがみなさんお元気でしょうか?
なんかこうキムチニュース関連では盧武鉉時代のような分かりやすいネタに乏しい今日この頃ですが、今日は先日の【( *H*)y-~~黒いリスト【韓国時事】】の関連を少し追いかけてみました。
原文
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2009/03/25/2009032500647.html
翻訳
http://j2k.naver.com/j2k.php/japan/news.chosun.com/site/data/html_dir/2009/03/25/2009032500647.html(朝鮮日報3月25日)
案上数,"ノ・ムヒョン前大統領も捜査すると"
案上数ハンナラ党議員は 24日朴・ヨンのためテグァン失業会長の情·関係ロビー捜査と関連,"(数十億ウォンドンゴという疑惑を受けている) ノ・ムヒョン前大統領も必要ならば捜査をして,前職大統領でも疑惑が明かされれば処罰されなければならない"と言った.
( *H*)y-~~先日も伝えた朴淵次ロビー事件であるが、先日は李明博大統領の側近が逮捕されたと話題にしたが、元々盧武鉉の後援者だった人物の政界工作疑惑が発端。で、与党ハンナラ党の議員が「盧武鉉も捜査すべきニダ!」と発言したというニュース。
また、こういう記事も。
原文
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2009/03/25/2009032500040.html
翻訳
http://j2k.naver.com/j2k.php/japan/news.chosun.com/site/data/html_dir/2009/03/25/2009032500040.html(朝鮮日報3月25日)
去年 11月梨花女大通霊に直報告した国税庁資料… すべてのものが盛られた
朴・ヨンのため引き抜いた回った中 50億 盧 前大統領所有で推定
与関連内容も検察越して朴・ヨンのためテグァン失業会長が税務調査を撫でさするためにツブギルの前青瓦台秘書官に金品を渡した事実が現われながら,検察は朴会長がまた他の与党圏人士や国税庁など関係機関を相手にロビーをしたのかに対しても捜査を拡大している.
振り子の前秘書官は朴会長の側近から 2億ウォンをもらいながら "調べて力をつくして見る"と言ったことで検察捜査で明かされた.国税庁が去年 7月電撃的に取り掛かった税務調査が今度捜査の出発点であるだけに当時税務調査内容に関心が集まっている.
中略
報告書には特に朴会長が引き抜いた数百億ウォンの中 'グェザグム' 50億ウォンの失笑幼主がノ・ムヒョン前大統領である可能性が言及されていることと知られた.
国税庁は税務調査当時朴会長を召還してこの部分を度強く追窮したが朴会長は "そんな式で追いたてればここで飛びおりてしまう"と最後まで堪えたと,関係者たちが伝えた.
( ´H`)y-~~やっぱり盧武鉉ピンチ?
さて、この事件に関連する与野党の反応を。
原文
http://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/345884.html
翻訳
http://j2k.naver.com/j2k.php/japan/www.hani.co.kr/arti/society/society_general/345884.html(連合ニュース・ハンギョレ3月24日)
たいてい “標的捜査 云云 ナンセンス” vs 民主 “野党弾圧 だめなの”
汝矣島で 向かう ‘朴・ヨンのため リスト’のぼったところ `朴・ヨンのため リスト' 捜査を 通恨 検察の 政治権 締め付けるのが 本格化されながら 与・野党 議員たち 間には 不安感が 広まるされて ある.
中略
すでに 政治権では 検察 捜査を 取り囲んだ 政治攻防の 花火が 火点しされる 雰囲気だ.
民主党は `パスポートの 大大的な 標的監査, 野党弾圧 ないか'増えた 疑心の 目つきを 送って あって, ハンナラ党 内部でも 釜山.慶南 地域を 根拠で たいてい 親泊(親パク・グンヒェ) 人士を 狙った の ないかと言う 憂慮が 出る.
ハンナラ党 ホングズンピョ 院内代表は この日 院内対策会議で "朴・ヨンのため リストを 通じて 大韓民国 腐敗 スキャンダルを 掃除する の"載せなさいといいながら "一刻で 標的捜査 話す のは ナンセンスで, 国家 紀網確立機能を 無力化させる 政治権の 波に乗る 論争は 腰砕けになると する"故 強調した.
( ´H`)y-~~要するに、野党側は
<♯`Д´>国策捜査nida!陰謀nida!
と言っているという話…
…何故か既視感が。w
( *H*)y-~~ノムたん、大丈夫かなぁ?w