« ( *H*)y-~~竹島問題と温度差【韓国時事:竹島】 | Main | ( *H*)y-~~任那日本府の謎【韓国文化:歴史問題】 »

( *H*)y-~~復活&小ネタ集【韓国時事:文化:小ネタ】

( *H*)y-~~いや、実はオフとかもあったんですけど、その前後からまた風邪ひいて気力も出ない日が続いた上に、キムチネタもろくなのがなかったので、休みが続いてました。…まあ、多少はだるさも無くなり気力も出てきたので軽く小ネタから。


【安重根収監時に日本が監獄警戒を強化、関連文書発見】(連合ニュース3月22日)


>【ソウル日聯合ニュース】独立運動家・安重根(アン・ジュングン)が伊藤博文を暗殺し中国・旅順監獄に収監されている間、日本が監獄とその一帯に対する警戒を大幅に強化していたことを示す日本の文書が発見された。


>国家報勲処は「関東都督府政況報告並雑報」第1~15巻のほか、安重根収監時の証拠品目録資料、安重根の弟らに遺体返還を求められ拒否した内容が記された資料なども確保した。報勲処関係者は、今回発掘された資料にはすでに知られている内容が多く含まれているが、日本政府が関連資料はないとしていたのは虚言だったことを示すものだとし、何より日本政府の誠意が必要な時だと指摘した。


( *H*)y-~~これに関連してこういう記事も。





原文
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2010/03/22/2010032201316.html

(翻訳)

(連合ニュース・朝鮮日報3月22日)

日本極秘文書,大物独立活動家行跡収録

キム・クィグン,イ・サンホン記者= 1920年代初期日本関東庁警武国が作成して極秘で分類して最近国家報勲処によって公開された文書には金九先生をはじめとする一部大物独立活動家らのあらわれなかった行跡が含まれていて目を引く。

中略

1922年3月23日作成された’上海臨時政府北満仏影(プリョン)仙人団連絡’部門では上海臨時政府ギョンム局長だったキム・グ先生が満州とシベリア方面に連絡,日本管理の内政を偵察して親日朝鮮人暗殺を指令したという内容が含まれている。

中略

同じ文書には李商在先生に対する記録もある。

安東(アンドン)警武署長が報告したこの文書にはイ・サンジェ先生の職業を’朝鮮キリスト教連合青年会総務’ロ,年齢は73才と記されている。 この文書は先生の行跡を誤解するほどの表現で否定的に描写している。

これに報勲処関係者は”日本がどんな意図を持ってそうしたのか,この表現が事実なのかは確認する必要がある“故説明した。




( *H*)y-~~「日帝が隠蔽していた」というよりは、「君らが敢えて見ようとしてこなかっただけ」というオチでは?


【日本の経産省が「韓国室」を設置へ】(朝鮮日報3月22日)


>時事通信が今月19日に報じたところによると、日本の経済産業省が来月、韓国の経済・産業に関するリサーチを専門に行う「韓国室」を設置することを決めたという。日本政府が特定の国の経済だけを対象とした組織を設けるのは極めて異例のことだ。韓国室のメンバーは4-5人程度とするという。


( *H*)y-~~「やっぱ小泉竹中路線って良かったよね」とかいうオチになるんじゃないかとw





原文
http://boomup.chosun.com/site/data/html_dir/2010/03/19/2010031901448.html

(翻訳)

(朝鮮日報3月19日)

1000年ぶりによみがえった'画廊の武芸'

新羅ミレニアム パークでは新羅時代の説話と歴史を主題にした公演らが毎日繰り広げられる。 約100億ウォンが投入されたメイン公演会場では先端舞台装置と特殊効果が動員される。

中略

画廊公演会場では新羅の三国統一礎石になった画廊武芸訓練を再現して馬上武芸および剣術試演などで再構成した'画廊の道(ド)'公演が繰り広げられる。 直径48mのトラックを整えた原形公演会場には1500人を収容(受容)できる観覧席が準備されている。

中略

2007年3月30日に開場した新羅ミレニアムパークは総事業費1000億ウォンを入れて約18万 1800平方km敷地の上に'新羅'を主題で整えた歴史テーマパークだ。





( *H*)y-~~少しでも原型とどめてるのか?





原文
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2010/03/21/2010032100804.html

(翻訳)

(朝鮮日報3月21日)

[太平路(テピョンノ)]私たちも英雄を持ちたい

6・25韓国動乱(朝鮮戦争)英雄白善燁将軍(予備役陸軍大将)を名誉元帥(敵)で推戴しようとしていた国防部計画が支障をきたしている。すでに失敗に終わったという話も出てくる。軍要人関連規定を直さなければならないばかりか一部予備役らが反発しているためだという。

中略

ペク・ソンヨプ将軍が6・25韓国動乱(朝鮮戦争)の時多富洞戦闘を勝利に導いて絶体絶命に立った国を(求める)救ったという事実は広く知られている。 彼は韓国軍の初めての陸軍大将であり,32才に最年少陸軍参謀総長席に上がった。 北進時は初めて平壌(ピョンヤン)に入城した。

中略

だが'行政的な'理由よりは一部予備役を中心にした反発が最も大きい理由で伝えられる。 名誉元帥(敵)推戴計画が知らされて一部軍元老らが国防部長官を訪ねて行って"止めるのがより良い"という意見を提示したせいで計画が保留されたということだ。 "ペク将軍が6・25韓国動乱(朝鮮戦争)をあたかも一人ですべてしたようにされているのに部下将兵の功績も大きい。 また失敗と誤りも少なくない"という論旨を咲いたという。 また空軍や海軍でも自軍の英雄らを名誉元帥(敵)で推戴しなければなければならないと要求する可能性があるという点も考慮したという説明だ。

この他にも意味したこととは違い本人に累になることができるという判断も一部作用したという。 左派などがいっせいに'中傷'に出る場合辱めにあう恐れがあるということだ。

中略

ペク将軍の名誉元帥(敵)推戴がひとりだけの名誉を高めることではない。 6・25韓国動乱(朝鮮戦争)に参戦した大韓民国国軍全体の名誉と同時代を生きた私たちの国民の自負心を高めることだ。 また名誉元帥(敵)を1人に制限する理由もない。 予備役大将の中で専攻が輝かしい人がいるならばいくらでも追加で名誉元帥(敵)で推戴できるだろう。 これ以上英雄作りに遠慮しすぎる必要はない。




( *H*)y-~~そらテロリストや殺人鬼を崇拝するよりは朝鮮戦争の英雄白善燁将軍を表彰するほうがよほど健全だとは思うが…英雄が欲しいのは分かるけど韓国じゃ難しいんじゃないかな。


(´・ω・`)y-~~ランキング協力してね




( *H*)y-~~徐々に復調。

|

« ( *H*)y-~~竹島問題と温度差【韓国時事:竹島】 | Main | ( *H*)y-~~任那日本府の謎【韓国文化:歴史問題】 »